Podnětem ke vzniku této publikace byla poměrně vysoká četnost případů, kdy entuziastický přístup k řešení problémů biomedicínského inženýrství obvyklými technickými prostředky dával tušit rizika nebezpečí, jimž může být vystaven uživatel podobných zařízení, případně další osoby, ať již pacienti nebo ostatní zúčastnění. Uplatnění běžných bezpečnostních opatření je v těchto případech nedostatečné. Záměrem je, aby příručka ukázala svému uživateli většinu úskalí, jež je nutno při práci v oblasti zdravotnické techniky překonat pro dosažení její optimální bezpečnosti.
Vysvětlivky straně 39
Obrázek 11b Měření pomocných proudů pacientem
Vysvětlivky obrázkům 9a, 9b, 11a, 11b:
1 Kryt přístroje
3 Část vstupu signálu nebo část výstupu signálu
5 Příložná část
6 Přístupná kovová část, která není příložnou částí není spojena ochrannou soustavou
T1, Oddělovací regulační transformátory
V, V1, Voltmetry pro efektivní hodnotu
S1 Spínač přerušení napájecího vodiče (stav jedné závady)
S5, Komutační spínače síťového napětí
S7 Spínač přerušení ochranného vodiče (stav jedné závady)
S10 Spínač připojení funkční uzemňovací svorky uzemněnému bodu měřicího napájecího obvodu
S12 Spínač připojení příložné části typu uzemněnému bodu měřicího napájecího obvodu
S13 Spínač pro připojení přístupné kovové části, která není příložnou částí není ochranně uzemněna
k zemi
P1 Vidlice, zásuvky nebo svorky pro připojení napájení přístroje
P3 Vidlice, zásuvky nebo svorky pro pacientská připojení
MD Měřicí přípravek (viz obrázek 10)
FE Funkční uzemňovací svorka
PE Ochranná svorka
--- Volitelné spojení
R Impedance ochraně uživatele zkušebního zařízení
.Aplikace požadavků mezinárodních evropských norem
39
Příložná část typu BF, CF
Mezi každým jednotlivým pacientským připojením všemi ostatními pacientskými připojeními, spojenými
dohromady