Výrobně obchodní společnost PANLUX, která na českém trhu působí od roku 1998, prodělala v posledních letech významné změny. Zpočátku pouze obchodní firmu jsme rozšířili o výrobu s naším designem a technologiemi. Dnes již vlastní výrobky tvoří většinu sortimentu. Po koupi nového areálu v Kladrubech u Teplic s plochou 6,5ha a 6.000m2 skladových ploch začaly ihned práce na rozsáhlé rekonstrukci, která je nyní zhruba v polovině procesu. V rámci těchto investic byla vybudována nová výrobní linka. Neboť prodej českých výrobků rychle stoupá a je o ně stále větší zájem i v zahraničí, budeme v příštím roce výrobu nadále rozšiřovat. Současně probíhá v areálu také výstavba zázemí - nových kanceláří, školícího centra, vzorkovny a zkušebny.
Wir haben
schon eine neue Produktionslinie innerhalb dieser
Rekonstruktion gebaut, aber der Umbau ist in
seiner Hälfte.
Wir haben die Anfang ausschlieGlich
Handelsfirma Herstellung von Produkten
mit eigenem Design und Technologie erweitert. cambios significantos ultimos aňos.
Todos los inversiones nos ayudan crecer calidad
de producción, logístico bodegas entonces
servícios para clientes nuestros.
ESDE
i
. A
la vez construimos nuevas officinas, cuartos para
cursillos, testaduras showroom.
Alle diese Anlage helfen uns Produktionsqualität,
Logistik und Kundendienst verbessern. Estas localidades
se completarán medio aňo proximo.
Eigene Erzeugnisse bilden heute die Mehrheit vom
unseren Sortiment.
Inicialmente solo comercial companía hemos
extendedido con producción nuestro design
y technología.
En marco estos inversiones nuova línea de
productiva fue construida.
Como interés los productos checos crese
pronto nuestro foráneo mercado,
expandiremos producción aňo proximo.
En aňo pasado reconstruimos tambien area de
PANLUX este proximo aňo construiremos
localidades oficina showroom.000 m2.
Im letzten Jahr war das Areal PANLUX SK
rekonstruiert und ein Burohaus wird nächsten
Jahr fertiggebaut werden. Después la
compra del lugar nuevo Kladruby cerca de
Teplice con total area 6,5 6. Es
verläuft auch ein Ausbau von neuen Buros,
Ausbildungszentrum, Musterraum und Prufstelle,
die der Hälfte nächsten Jahres beendet werden. Seit dem Ankauf des Areals in
Kladruby bei Teplitz arbeiten am
weitreichenden Umbau. Hoy día nuestros productos
representan mayor parte del surtido.000m2 de
bodegas, reconstrucción inicié immediatamente
y está aproxidamente medio del proceso.PANLUX OFFICE
Die Herstellungs- und Handelsgesellschaft PANLUX, Productiva-comercial companía PANLUX, que fuc-
die auf dem Markt seit Jahre 1998 handelt, hat sich ciona mercado desde Julio 1998, sufrido
in letzten Jahren bedeutend geändert.
Wir werden nächsten Jahr die Produktion
erweitern, weil der Vertrieb von tschechischen
Produkten schnell ansteigt und das Interesse der
ausländischen Abnehmer ist immer hoher daran. Das Areal mit der Fläche
von 6,5 hat Lagerräume von 6
