Poznámky redaktora
• svítidlech jsou používány proudové zdroje především značky Tridonic, dále pak TCI atd.
• Díky bezdrátové technologii není zapotřebí žádné zapojení sběrnice.).
LIGHT FITTINGS WITH LED SOURCES
• All products are equipped with LED modules our own design which are fitted with
Samsung LEDs.).
• LED moduly proudové zdroje poskytována záruka let (nevztahuje nouzové
komponenty, senzory atd.)
LED svítidlo vybaveno dalším LED zdrojem výkonu 1W, který pracuje nouzovém režimu
po dobu hodin. světelný tok LED 150lm nebo 170lm
NOUZOVÉ KOMBINOVANÉ (NK. Lze něm také spouštět různé přednastavené scény nebo manuálně řídit intenzitu
osvětlení..
• Integruje svítidla inteligentní domácnosti pomocí technologie Zigbee. power 400 W
ADVICE: Use energy saving compact sources with high switching-duty cycle number as
a light source but the most suitable combination with the LED system Osmont.
• The luminaires are then compatible with Smart Home systems such as: Philips Hue
Bridge, Amazon Echo Plus (Alexa).
• LED modules are powered different currents according the specific configuration
and suitability for use with the current source.
SENSOR LIGHTS
Light fittings with automatic switching integrated sensor. (Battery warranty one year).
• The luminous flux all luminaires indicated under operating conditions (temperatures). LED luminous flux 150lm 170lm
WITH EMERGENCY UNIT COMBINED (NK,…)
The luminaire contains normal LED power source and emergency unit with the power 1W
which works emergency mode for hours. According
to the default confi guration luminous flux the lighting range 10-100% depending
on the motion detection.
• Moduly jsou napájeny různými proudy dle konkrétní konfigurace vhodnosti použití
s daným proudovým zdrojem.
• There also the possibility use preset scenes manually control the intensity of
the light.SENZOROVÁ SVÍTIDLA
Svítidla automatickým spínáním pomocí integrovaného vysokofrekvenčního senzoru. (Battery warranty one year).
Example: LED-1L14B07K64/062/NK1W 3000 LED emergency luminous flux 150lm
REMOTE CONTROL BLUETOOTH
The LED luminaire equipped with Bluetooth receiver Tridonic basicDIM Wireless and
a DALI driver.). The light fixture can controlled places where there insufficient wiring
for the classical digital analog dimmable ballast.
• The current sources used the luminaires are from the companies Tridonic, TCI, etc..
• Svítidlo lze ovládat místnostech, kde není dostatečná elektroinstalace potřebná
pro klasické digitální stmívání, stačí (3-žílový kabel).
Příklad: LED-1L14B07K64/062 3000
S CORRIDOR (DALI CORR)
Svítidlo řízeno senzorem kombinaci DALI LED driverem, kdy dle výchozí konfigu-
race pohybuje světelný tok svítidla mezi 100% podle detekce pohybu.
• Teplotu chromatičnosti všech svítidel lze zvolit 3000K nebo 4000K tři kroky Mac
Adamovy elipsy. Více info www.
• LED modules are designed individually for each luminaire ensure optimal temperature
and, above all, achieve homogeneously shining surface. Svítidlo lze poté ovládat místnostech, kde není dostatečná elektroinstalace potřeb-
ná pro klasické digitální nebo analogové stmívání.
ADVANTAGES SENSOR LIGHTS:
• automatic, comfortable switching the light on
• instantly respond the slightest movement
• invisibly concealed sensor the interior
• save electric energy
• fast and easy holding time and sensitivity set-up DIP switches
FEATURES:
• detection angle 150°
• dwell period adujstable: 5s, 30s, 60s, 120s, 300s
• detection range max (DM) 8m
• senstivity adjustable according the outside illumination
• max.
• The LED modules incorporate separate circuit with emergency mode LEDs, cutout
for the sensor.
VÝHODY SVÍTIDEL OPÁLOVÝMI STÍNIDLY KOMBINACI LED
• úsporná svítidla, která díky dobrým rozptylovým vlastnostem difuzorů neoslňují
• vhodné pro spínání senzorem okamžitý start plného výkonu
• vysoký počet spínacích cyklů bez omezení
• široké možnosti výbavy svítidel jejich kombinací (nouzové senzor DALI)
• životnost použitých proudových zdrojů minimálně 000 hodin
• bezúdržbový provoz není nutné měnit světelné zdroje
• možnost volby teplot chromatičnosti (3000K, 4000K, zakázku jiné)
• svítidla zdroji bez škodlivých látek
VARIANTY LED SVÍTIDEL
STMÍVATELNÉ (DALI)
Výkon svítidla lze řídit protokolem DALI, nebo tlačítkem (funkce switchDIM).. But the function profile programmable.
• Svítidla nebo skupinu svítidel lze ovládat bezdrátovým Bluetooth ovladačem Tridonic
basicDIM Wireless User Interface, který lze umístit kamkoliv bez ohledu elektroinsta-
laci.
• Index podání barev vždy Ra>80 (na zakázku lze dodat Ra>90).
BEZDRÁTOVĚ OVLÁDANÉ SMARTHOME
• LED Svítidlo lze dovybavit univerzálním převodníkem pro připojení ovládacím prvkům
ZigBee.
• Integrates luminaires into Smart Home using Zigbee technology..
Example: LED-1L14B07K64/062 3000
WITH CORRIDOR FUNCTION (DALI CORR)
The luminaire controlled sensor combination with DALI LED driver.
Example: LED-1L14B07K64/062 DALI 3000
WITH MOTION SENSOR (HF)
The luminaire switched integrated high-frequency motion sensor.)
Nouzové LED svítidlo zdrojem výkonu svítí pouze nouzovém režimu dobu nebo
3 hodin.
PŘEDNOSTI SVÍTIDEL SENZOREM:
• automatické, pohodlné spínání svítidla
• spínání při nepatrném pohybu bez prodlevy
• neviditelné umístění senzoru interiéru
• úspora elektrické energie
• rychlé snadné nastavení přídržné doby pomocí přepínačů
VLASTNOSTI:
• detekční úhel 150°
• doba sepnutí nastavitelná: 5s, 30s, 60s, 120s, 300s
• dosah max (DM) 8m
• citlivost osvětlení lze nastavit podle okolního osvětlení stupních
• max. (Záruka akumulátor rok..
• 5-year warranty LED modules and power sources (not applicable emergency
components, sensors, etc.
• using two Bluetooth devices Tridonic basicDIM Wireless luminaire can controlled by
a button (switchDIM).
• Světelný tok všech svítidel uváděn při provozních podmínkách (teplotách).
Example: LED-NZ1W .
Possibilities control:
• With smartphone tablet using free app available Google Play App Store
(Android and iOS).
Příklad: LED-1L14B07K64/062 DALI CORR 3000
NOUZOVÉ (NZ.
• Svítidla jsou poté kompatibilní systémy inteligentní domácnosti jako např: Philips Hue
Bridge, Amazon Echo Plus (Alexa).)
Příklad: LED-NZ1W.000 hours
• maintenance-free operation without the need change the light sources (bulbs)
• choice chromaticity temperatures: 3000K 4000K, other demand
• fixtures made without harmful substances
VARIANTS LED LIGHT FIXTURES
DIMMABLE (DALI)
The power the luminaire can controlled the DALI protocol the button (switchDIM). Other temperatures available request.
• LED modulů integrován samostatný okruh LED diodami pro nouzový režim, výřez
pro umístění senzoru.
BENEFITS LUMINAIRES WITH TRIPLEX-OPAL AND LED SOURCES:
• energy efficient luminaires that not dazzle due good diffuser properties
• suitable for sensor switch immediate start full power
• unlimited number switching cycles
• wide range luminaire equipment and combinations (emergency unit HF, sensor DALI)
• lifetime the power sources used least 50.
Příklad: LED-1L14B07K64/062 DALI 3000
SENZOROVÉ (HF)
Svítidlo spínáno integrovaným vysokofrekvenčním senzorem pohybu.
• The luminaire can controlled rooms where there not enough electrical installation
required for classic digital dimming, just 3-core cable sufficient.
• lighting fixture group them can controlled wireless Bluetooth controller
Tridonic basicDIM Wireless User Interface, which can placed everywhere regardless
of wiring.tridonic.
Možnosti řízení:
• Chytrým telefonem nebo tabletem pomocí bezplatné aplikace dostupné Google Play
nebo App Store.
Example: LED-1L14B07K64/062 DALI CORR 3000
WITH EMERGENCY UNIT (NZ…)
The emergency LED luminaire with the power operational only emergency mode
for hours.
REMOTE CONTROL SMARTHOME
• The LED luminaire can fitted with universal converter for connection ZigBee
controls.
• Wireless connection requires bus connection.
SVÍTIDLA LED ZDROJI
• Veškerá svítidla jsou vybavena LED moduly vlastní konstrukce, které jsou osazeny LED
diodami Samsung. zakázku lze dodat jiné teploty.. Profil této funkce
je ale libovolně programovatelný. zátěž 400W
DOPORUČENÍ: Jako zdroj světla doporučujeme použít úsporné kompaktní zdroje
s vysokým počtem spínacích cyklů, ale nejvhodnější kombinace LED systémem Osmont.
• The chromaticity temperature for all luminaires can set 3000K 4000K 3steps of
MacAdam ellipse.com.
• The colour rendering index always CRI>80 (CRI>90 available request). (Záruka akumulátor rok.
• LED moduly jsou navrženy individuálně pro každé svítidlo pro zajištění optimálních
teplotních podmínek, především dosažení homogenně svítící plochy stínidla.
Příklad: LED-1L14B07K64/062/NK1W 3000 světelný tok nouzovém režimu 150lm
BEZDRÁTOVĚ OVLÁDANÉ BLUETOOTH
LED svítidlo vybaveno Bluetooth přijímačem Tridonic basicDIM Wireless DALI LED drive-
rem.
184
.
• Použitím dvou Bluetooth zařízení Tridonic basicDIM Wireless lze svítidlo ovládat klasickým
tlačítkem (switchDIM)
