Poznámky redaktora
NOTE The values capacitance unbalance measured lengths (L) other than 500m are divided with the
coefficient V(500m). one 300 130 73,2
Prevádzková kapacita páru [nF/km]
Mutual capacitance pair [nF/km]
max. loop resistance, [0/km]
max.
POZNÁMKA Pre konštrukciu 1x4 maximálna hodnota 1330 pF/500m. jedn. max. 144- 149/Colorcodes-page 144- 149
Nominálne hrúbky plášťa, informatívne priemery hmotnosti káblov, nosné lano.
POZNÁMKA Hodnoty kapacitných nerovnováh nameraných iných dĺžkach (L) ako 500m vydelia
koeficientom V(L/500). Číselné údaje bez záruky. NOTE 1:Appliesto 1x4 construction.V prípade otázok kontaktujte technickú podporu.
Nominal thickness ofthe sheath, informative diameters and weight ofcables, bearing rope. stred max. jedn. mid. Ifnecessary, contact technical support. 3
max.
p
0 0,4 __________0 0,6 0,8 mm
t
[mm]
d
[mm]
m
[kg/km]
nl
[mm]
t
[mm]
d
[mm]
m
[kg/km]
nl
[mm]
t
[mm]
d
[mm]
m
[kg/km]
nl
[mm]
1x4 1,2 6,0x13,8 1,9 1,2 6,3x14,4 1,9 1,2 7,7x16,0 106 1,9
3x4 1,6 9,5x20,8 138 3,0 1,6 9,2x19,6 158 3,0 1,6 10,5x21,5 196 3,0
5x4 1,6 10,0x20,0 153 3,0 1,6 10,6x20,0 226 4,2 1,6 12,6x24,7 286 4,2
10x4 1,6 10,5x21,5 197 3,0 1,8 13,8x25,0 307 4,2 1,8 16,8x27,5 432 4,2
15x4 1,8 12,8x23,7 230 3,0 1,8 15,0x26,5 385 4,2 1,8 18,8x31,0 600 5,0
25x4 1,8 14,8x27,5 347 4,2 1,8 18,2x30,0 521 4,2 2,0 22,5x36,0 829 5,0
50x4 1,8 19,4x30,5 518 4,2 -
p počet prvkov (numberofcomponents)
t nominálna hrúbka plášťa (nominal thickness ofthe sheath)
d informatívny priemer kábla nad plášťom (informative diameterofthe cable over the sheath)
m informatívna hmotnosť kábla (informative weightofthe cable)
nl nosné lano (bearing rope)
PRENOSOVÉ PARAMETRE TRANSMISSION PARAMETERS
Priemer vodičov Diameter conductors
0
0,4 mm
0
0,6 mm
0
0,8 mm
Max. one 300 300 300
Kapacitná nerovnováha e,^3’ [pF/500m]
Capacitance unbalance e,-e23) [pF/500m]
max. Values are not guaranteed. 288 127,8 70,6
max. jedn. 144-145/Cable labeling -page 144 145
Farebné kódy-str. jedn.
. max. stred max. one 501) 501) 501’
Kapacitná nerovnováha k,3’ [pF/500m]
Capacitance unbalance k,3’ [pF/500m]
98% hodnôt value <400 <400 <400
max.
EIKOND
fabrika káblov 69
Technické zmeny vyhradené. max. mid.QL
K
o
m
u
n
ika
čn
é
k
á
b
le
Communication
cables
Označenie káblov str. max. one 8002) 8002) 8002)
Maximálne merné tlmenie [dB/km]
Attenuation, max [dB/km]
0,8 kHz 1,55 0,75
16 kHz 6,7 3,8 3
150 kHz 4,6
1 MHz 23,5 17,5 12,4
2 MHz 35,7 22,5 16
Presluchové tlmenie blízkom konci [dB/300m]
Crosstalkat near-end [dB/300m]
80
kHz
100% 61
90% 66
150
kHz
100% 54
90% 59
1
MHz
100% 41
90% 46
2
MHz
100% 36
90% 41
POZNÁMKA Platí pre konštrukciu 1x4.
Subject technicalchanges.odpor elektrickej sľučky [0/km]
Max. jedn. max. one 800 800 800
Kapacitná nerovnováha k9123) [pF/500m]
Capacitance unbalance 123) [pF/500m]
98% hodnôt value <100 <100 <100
max.
NOTE2: For the construction 1x4 the maximal value 1330 pF/500m
