Poznámky redaktora
. KG
R.
Jahr der Anbringung der
CE-Kennzeichnung: 2006
Year affixing CE-Marking
Ausstellungsdatum: 01. national
and international standards. KG
Gustav-Hensel-Straße 6
57368 Lennestadt
Isoliergehäuse, geeignet zum Bau von Niederspannungs-Schaltgeräte-
Kombinationen bis deren Bedienung Laien Zugang haben
Enclosures, made insulating material, suitable for assembling low-
voltage switchgear and controlgear assemblies intended be
installed places where unskilled persons have access for
their use
mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten überein:
mity with the following standard(s) normative document(s):
rd:
EN 60439-3
IEC 60439-3
enden EG-Richtlinie(n):
the following EC-directive(s)
Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/EG
Low voltage directive 2006/95/EC
er Europäischen Norm 17050-1 „Allgemeine Anforderungen für Konformitätserklärungen von
ensel GmbH Co. The declaration world-wide valid the manufacturer’s declaration compliance with the requirements the a.
Jahr der Anbringung der
CE-Kennzeichnung: 2002
Year affixing CE-Marking.
Hersteller:
Gustav Hensel GmbH Co..
Hersteller:
Gustav Hensel GmbH Co.m. ist Mitglied von ALPHA, Gesellschaft zur Prüfung und Zertifizierung von
Niederspannungsgeräten e. national
and international standards. Diese Erklärung gilt weltweit als Erklärung des Herstellers zur Übereinstimmung mit den oben genannten
internationalen und nationalen Normen./No. Cater
- Technische Geschäftsleitung -
- Technical Managing Director -
Technické informace
Prohlášení shodě
Technické informace
ES prohlášení shodě rozv
Aktuální Prohlášení shodě najdete internetu stránkách
www..., ./No..... ist Mitglied von ALPHA, Gesellschaft zur Prüfung und Zertifizierung von
lärung gilt weltweit als Erklärung des Herstellers zur Übereinstimmung mit den oben genannten
le the European Standard 17050-1 “General requirements for supplier‘s declaration of
sel GmbH Co.. member ALPHA, Association for testing and certification low voltage
equipment.09.2012
Date issue:
Gustav Hensel GmbH Co.m.2012
Date issue:
Gustav Hensel GmbH Co.. 6104
Declaration EC-Conformity
Das Produkt,
The product
Typ/ Type:
Kleinverteiler
Small distribution boards
Typ type: . KG
Manufacturer: Gustav-Hensel-Straße 6
57368 Lennestadt
Beschreibung: Kabelabzweigkästen
Description: cable junction boxes
auf das sich diese Erklärung bezieht, stimmt mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten überein:
to which this declaration relates conformity with the following standard(s) normative document(s):
Norm Standard: IEC 60670-1
IEC 60670-22
und entspricht den Bestimmungen der folgenden EG-Richtlinie(n):
and accordance with the provisions the following EC-directive(s)
Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/EG
Low voltage directive 2006/95/EC
Diese Konformitätserklärung entspricht der Europäischen Norm 17050-1 „Allgemeine Anforderungen für Konformitätserklärungen von
Anbietern“.hensel-electric. The declaration world-wide valid the manufacturer’s declaration compliance with the requirements the a..2012
váděče Mi
Technické informace
Prohlášení shodě krabicové rozvodky DK
Es prohlášení shodě
Nr..de Produkte
Infos
orrmmmmaace
shodě malé rozváděče KV
Kleinverteiler
Small distribution boards
Typ type: . The company Gustav Hensel GmbH Co. The company Gustav Hensel GmbH Co.
Jahr der Anbringung der
CE-Kennzeichnung:
2002
Year affixing CE-Marking
Ausstellungsdatum:
01., DPC .
Hersteller: Gustav Hensel GmbH Co. ist Mitglied von ALPHA, Gesellschaft zur Prüfung und Zertifizierung von
Niederspannungsgeräten e..09.V..
This Declaration Conformity suitable the European Standard 17050-1 “General requirements for supplier‘s declaration of
conformity”., . national
and international standards. member ALPHA, Association for testing and certification low voltage
equipment., .., .09. ist Mitglied von ALPHA, Gesellschaft zur Prüfung und Zertifizierung von
Niederspannungsgeräten e... member ALPHA, Association for testing and certification low voltage
equipment.. The co
pment... Das Unternehmen Gustav Hensel GmbH Co.
This Declaration Conformity suitable the European Standard 17050-1 “General requirements for supplier‘s declaration of
conformity”. Das Unternehmen Gustav Hensel GmbH Co.m. KG
Manufacturer Gustav-Hensel-Straße 6
57368 Lennestadt
Beschreibung: Niederspannungs-Schaltgerätekombination „PSC“
Description: Low-voltage switchgear and controlgear assemblies “PSC”
auf das sich diese Erklärung bezieht, stimmt mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten überein:
to which this declaration relates conformity with the following standard(s) normative document(s):
Norm Standard: 61439-2
IEC 61439-2
und entspricht den Bestimmungen der folgenden EG-Richtlinie(n):
and accordance with the provisions the following EC-directive(s)
Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/EG
Low voltage directive 2006/95/EC
EMV-Richtlinie (EMC) 2004/108/EG
Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 2004/108/EC
Diese Konformitätserklärung entspricht der Europäischen Norm 17050-1 „Allgemeine Anforderungen für Konformitätserklärungen von
Anbietern“. ENY 2009
Declaration EC-Conformity
Das Produkt,
The product
Typ Type:
ENYSTAR
Typ type: . KG
R. Das Un
erspannungsg
nationalen und
Declaration of
ormity”., .. The declaration world-wide valid the manufacturer’s declaration compliance with the requirements the a. The declaration world-wide valid the manufacturer’s declaration compliance with the requirements the a.
This Declaration Conformity suitable the European Standard 17050-1 “General requirements for supplier‘s declaration of
conformity”.m. Diese Erklärung gilt weltweit als Erklärung des Herstellers zur Übereinstimmung mit den oben genannten
internationalen und nationalen Normen.2012
Date issue:
Gustav Hensel GmbH Co. Cater
- Technische Geschäftsleitung -
- Technical Managing Director -
schäftsleitung -
aging Director -
schäftsleitung
o
K
io
kt,
ct
sich dies
h this dec
tspricht de
n accorda
Konformitäts
tern“. 6009
Declaration EC-Conformity
Das Produkt,
The product
Typ Type: . KG
Manufacturer:
Gustav-Hensel-Straße 6
57368 Lennestadt
Beschreibung:
Isoliergehäuse, geeignet zum Bau von Niederspannungs-Schaltgeräte-
Kombinationen bis deren Bedienung Laien Zugang haben
Description:
Enclosures, made insulating material, suitable for assembling low-
voltage switchgear and controlgear assemblies intended be
installed places where unskilled persons have access for
their use
auf das sich diese Erklärung bezieht, stimmt mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten überein:
to which this declaration relates conformity with the following standard(s) normative document(s):
Norm Standard:
EN 60439-3
IEC 60439-3
und entspricht den Bestimmungen der folgenden EG-Richtlinie(n):
and accordance with the provisions the following EC-directive(s)
Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/EG
Low voltage directive 2006/95/EC
Diese Konformitätserklärung entspricht der Europäischen Norm 17050-1 „Allgemeine Anforderungen für Konformitätserklärungen von
Anbietern“.
Hersteller: Gustav Hensel GmbH Co. KG
R.. member ALPHA, Association for testing and certification low voltage
de valid the manufacturer’s declaration compliance with the requirements the a..2012
Date issue:
Gustav Hensel GmbH Co., ...informaceRejstříktypů
. The company Gustav Hensel GmbH Co.
This Declaration Conformity suitable the European Standard 17050-1 “General requirements for supplier‘s declaration of
conformity”.
Gustav Hensel GmbH Co.
Jahr der Anbringung der
CE-Kennzeichnung: 2008
Year affixing CE-Marking
Ausstellungsdatum: 01.
Ausstellungsdatum: 01... 2009a
Declaration EC-Conformity
Das Produkt,
The product
Typ Type:
Mi-Verteiler
Mi-Distributor
Typ type: .V./No. Diese Erklärung gilt weltweit als Erklärung des Herstellers zur Übereinstimmung mit den oben genannten
internationalen und nationalen Normen.. The dec
international sta
r der Anbringung
Kennzeichnung:
r affixing CE-M
sstellungsdatum:
te issue:
stav Hen
Cater
Technische Geschäft
Technical Managing
nsel GmbH
Technické informace
Prohlášení shodě malé rozváděče KV
Es prohlášení shodě
Nr., .483
Technické informace
Prohlášení shodě ENYSTAR
Es prohlášení shodě
Nr.09.09.. Gustav-Hensel-Straße 6
57368 Lennestadt
Beschreibung:
Installationsverteiler bis 250 A
Description:
Distribution boards 250 A
auf das sich diese Erklärung bezieht, stimmt mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten überein:
to which this declaration relates conformity with the following standard(s) normative document(s):
Norm Standard: 61439-3
IEC 61439-3
und entspricht den Bestimmungen der folgenden EG-Richtlinie(n):
and accordance with the provisions the following EC-directive(s)
Niederspannungs-Richtlinie 2006/95/EG
Low voltage directive 2006/95/EC
Diese Konformitätserklärung entspricht der Europäischen Norm 17050-1 „Allgemeine Anforderungen für Konformitätserklärungen von
Anbietern“.m.. Das Unternehmen Gustav Hensel GmbH Co.. KG
R. national
02
. ist Mitglied von ALPHA, Gesellschaft zur Prüfung und Zertifizierung von
Niederspannungsgeräten e. Das Unternehmen Gustav Hensel GmbH Co. Diese Erklärung gilt weltweit als Erklärung des Herstellers zur Übereinstimmung mit den oben genannten
internationalen und nationalen Normen. E
atio
dukt
duct
as sich
hich thi
entspri
d ac
ese Konf
nbietern“
ederspa
ternation
This Decla
onformity
equipment
and interna
Jahr der A
CE-Kennz
Year aff
Ausstellun
Date iss
Gustav Heensel
Technické informace
ES prohlášení shodě rozváděče Mi
Es prohlášení shodě
Nr. Cater
- Technische Geschäftsleitung -
- Technical Managing Director -
ro
o.V... Cater
- Technische Geschäftsleitung -
- Technical Managing Director -
MiMMiLESLELSESDKDKKDKVKKVVTechn. national
and international standards./No. The company Gustav Hensel GmbH Co.V.. member ALPHA, Association for testing and certification low voltage
equipment. KG
Manufacturer
