Poznámky redaktora
5 and IEC 60228 cl.5
Ⴠ Ⴠ
PVC power cable, screened to
UL-Std.
151,0
50,0
8,6
18
2 1
69750 341,0
148,0
11,4
14
4 2,5
69780
420,0
181,0
12,4
14
5 2,5
69781
164,0
60,0
9,0
18
3 1
69751
200,0
71,0
9,7
18
4 1
69752 551,0
255,0
15,3
14
7 2,5
69782
583,0
285,0
16,5
14
8 2,5
69783
229,0
88,0
10,5
18
5 1
69753
306,0
111,0
12,2
18
7 1
69754 593,0
309,0
16,5
14
9 2,5
69784
631,0
340,0
17,9
14
10 2,5
69785
371,0
139,0
13,2
18
9 1
69755
411,0
150,0
15,0
18
10 1
69756 847,0
441,0
18,4
14
12 2,5
69786
1336,0
570,0
22,4
14
18 2,5
69787
460,0
184,0
15,4
18
12 1
69757
624,0
260,0
17,8
18
18 1
69758 1921,0
738,0
26,5
14
25 2,5
69788
845,0
349,0
21,9
18
25 1
69759 381,0
174,0
11,6
12
3 4
69789
984,0
486,0
24,5
18
34 1
69760 504,0
230,0
12,6
12
4 4
69790
1096,0
625,0
26,2
18
50 1
69761 692,0
273,0
14,5
12
5 4
69791
161,0
63,0
9,0
16
2 1,5
69762 908,0
316,0
17,1
12
7 4
69792
1104,0
402,0
18,4
12
9 4
69793
181,0
80,0
9,4
16
3 1,5
69763
240,0
97,0
10,2
16
4 1,5
69764 1497,0
507,0
20,5
12
12 4
69794
2104,0
751,0
25,0
12
18 4
69795
274,0
119,0
11,1
16
5 1,5
69765
367,0
147,0
12,9
16
7 1,5
69766 623,0
240,0
13,8
10
3 6
69796
431,0
170,0
14,5
16
8 1,5
69767 729,0
305,0
15,1
10
4 6
69797
437,0
182,0
14,5
16
9 1,5
69768 1082,0
439,0
16,4
10
5 6
69798
511,0
193,0
15,8
16
10 1,5
69769 1414,0
505,0
18,0
10
7 6
69799
598,0
267,0
16,2
16
12 1,5
69770 1108,0
350,0
17,6
8
3 10
69800
630,0
315,0
17,9
16
16 1,5
69771 1324,0
535,0
19,3
8
4 10
69801
787,0
374,0
18,9
16
18 1,5
69772 1596,0
592,0
22,1
8
5 10
69802
1240,0
526,0
22,3
16
25 1,5
69773 2186,0
810,0
24,2
8
7 10
69803
1401,0
629,0
24,9
16
34 1,5
69774
2671,0
801,0
26,7
16
41 1,5
69775
3614,0
885,0
33,7
16
50 1,5
69776
4089,0
1100,0
36,0
16
61 1,5
69777
269,0
96,0
10,0
14
2 2,5
69778
294,0
144,0
10,5
14
3 2,5
69779
Dimensions and specifications may changed without prior notice. For underground installation and for open, unprotected installation from the cable rack
to machines and industrial plants. MOhm Tinned copper braided screening, approx. (RN01)
380
Cables according international Approvals PVC-Control Cables UL/CSA
. Weight
app.
mm²
Part no. DIN VDE 0295 cl.cores x
cross-sec. UL-Std.83 (AWG 14)
Ⴠ Temperature range
dry environment
flexing -5°C +90°C
fixed installation -25°C +90°C
wet environment
flexing -5°C +75°C
fixed installation -25°C +75°C
Ⴠ uv-resistant
Note
Ⴠ Core identification DIN VDE 0293
black cores with continuous white
numbering
Ⴠ with green-yellow conductor
x without green-yellow conductor (OZ)
Ⴠ GN-YE conductor, cores and above
in the outer layer
Ⴠ AWG sizes are approximate equivalent
values.11.
kg km
Cop.
mm²
Part no.2 210 I/II A/B 90°C 600 V
Ⴠ Core insulation special PVC class B
to tab. UL-Std.
weight
kg km
Outer Ø
app.
kg km
Cop.
Ⴠ Nominal voltage 600 V
Ⴠ Cores stranded layers with optimal
lay-length
Ⴠ Test voltage 3000 unscreened analogue type:
JZ-604 TRAY CABLE, confer page 364
Ⴠ Breakdown voltage min. 6000 V
Ⴠ Special separation foil
Ⴠ Insulation resistance
min.1581,
type TFF acc.
EMC Electromagnetic compatibillity
To optimize the EMC features recommend large round contact the copper braiding both ends.
85% coverage
Ⴠ Minimum bending radius
10x cable Outer sheath special PVC
acc. UL-Std.50.
Weight
app.cores x
cross-sec. CSA FT4
Ⴠ
Ⴠ The materials used manufacture are
cadmium-free and contain silicone
and free from substances harmful to
the wetting properties lacquers
Multinorm
AWM-Style 2587 UL-Std.JZ-604-FCY TRAY CABLEPVC power cable, exposed
run, screened, NFPA Edition 2012, 90°C, 600 EMC-preferred type, meter marking
Properties
Cable structure
Technical data
Ⴠ Bare copper, fine wire conductors,
acc.758 and
CSA C22. mm
AWG-No. 62
(AWG 20-AWG 16),
type THHW acc.1277 TRAY CABLE
self-extinguishing and flame retardant
acc.
= The product conformed with the Low-Voltage Directive 2006/95/EC.
No.
No.
weight
kg km
Outer Ø
app.5, 6360
cl. 250 Ohm/km
Application
USA NFPA edition 2012 conformant flexible power cables 600 for all machinery tool and plant constuction, suitable for installation in
dry, humid and damp environments, the open and pipes. UL-Std. mm
AWG-No.1277 tab.155 acc.2
Ⴠ Radiation resistance
up 80x106 cJ/kg (up Mrad) Sheath colour black (RAL 9005)
Ⴠ with meter marking
Ⴠ Coupling resistance
max. The actual cross-section mm²
