Poznámky redaktora
2
per NEC Art. MOhm Sheath colour grey (RAL 7001)
Ⴠ With lenght marking feet
Ⴠ Radiation resistance
up 80x106 cJ/kg (up Mrad)
Note
Advantages
Ⴠ Highly-flexible, easy install
Available request
Ⴠ with blue cores (DC)
Ⴠ with red cores (AC)
Ⴠ Black TPE outer sheath
Application
HELUKABEL® TRAYCONTROL® 500 flexible, oil-resistant control cable. 1277
CSA:
c(UL) CIC-TC FT4, CSA AWM I/II A/B FT4
Ⴠ Cores stranded layers with optimal
lay-length
Ⴠ Test voltage 3000 V
Ⴠ Minimum bending radius
flexing cable Separator
Ⴠ Outer sheath special PVC
Ⴠ Insulation resistance
min. 336, 392, 501, crush impact
test acc.
Cross-
section mm²
Part no.
58,0
9,8
6,6
2 20
0,507
63079 80,0
25,2
7,8
2 16
1,31
63107
86,0
37,8
8,2
3 16
1,31
63108
61,0
14,6
7,0
3 20
0,507
63080
76,0
19,5
7,5
4 20
0,507
63081 115,0
50,3
8,8
4 16
1,31
63109
126,0
62,9
9,6
5 16
1,31
63110
89,0
24,4
8,1
5 20
0,507
63082
120,0
34,1
8,7
7 20
0,507
63083 164,0
75,5
10,2
6 16
1,31
63112
171,0
88,0
10,5
7 16
1,31
63113
201,0
43,8
9,8
9 20
0,507
63084
250,0
58,4
10,1
12 20
0,507
63085 201,0
100,7
11,1
8 16
1,31
63114
237,0
113,2
12,0
9 16
1,31
63115
295,0
87,6
12,9
18 20
0,507
63086
362,0
121,7
15,7
25 20
0,507
63087 259,0
125,8
12,4
10 16
1,31
63116
301,0
151,0
13,6
12 16
1,31
63117
68,0
18,5
7,3
2 18
0,963
63088
365,0
176,1
14,5
14 16
1,31
63118
88,0
27,8
7,6
3 18
0,963
63089
379,0
188,7
15,2
15 16
1,31
63119
98,0
37,0
8,2
4 18
0,963
63090
405,0
201,3
16,0
16 16
1,31
63120
116,0
46,3
8,9
5 18
0,963
63091
443,0
226,4
16,4
18 16
1,31
63121
149,0
64,8
9,6
7 18
0,963
63092
458,0
239,0
16,6
19 16
1,31
63122
186,0
83,2
11,0
9 18
0,963
63093
491,0
251,6
17,2
20 16
1,31
63123
199,0
92,5
11,6
10 18
0,963
63094
564,0
314,5
18,9
25 16
1,31
63124
245,0
111,0
12,2
12 18
0,963
63095
629,0
339,6
19,3
27 16
1,31
63125
292,0
138,7
13,5
15 18
0,963
63096
701,0
377,3
20,0
30 16
1,31
63126
306,0
147,9
13,6
16 18
0,963
63097
775,0
427,6
22,5
34 16
1,31
63127
366,0
166,4
15,0
18 18
0,963
63098
946,0
503,1
23,5
40 16
1,31
63128
384,0
175,7
15,1
19 18
0,963
63099
967,0
515,7
24,0
41 16
1,31
63129
451,0
231,2
17,4
25 18
0,963
63100
1137,0
628,8
26,1
50 16
1,31
63130
521,0
249,6
17,7
27 18
0,963
63101
1345,0
767,2
27,5
61 16
1,31
63131
625,0
314,4
19,7
34 18
0,963
63102
100,0
40,0
8,9
2 14
2,08
63132
684,0
342,0
20,1
37 18
0,963
63103
744,0
379,0
21,0
41 18
0,963
63104 112,0
60,0
9,2
3 14
2,08
63133
141,0
80,0
10,1
4 14
2,08
63111
933,0
462,3
24,0
50 18
0,963
63105
1095,0
564,0
25,2
61 18
0,963
63106 152,0
100,0
10,9
5 14
2,08
63164
Continuation Ⴇ
Cables according international Approvals PVC-Control Cables UL/CSA
359
N
.cores
x AWG-No. Its outstanding oil resistance (OIL RES II) guarantees long service life for industrial applications dry,
damp and wet environments. to
UL-Std. mm
No.TRAYCONTROL® 500flexible, oil-resistant, open installation
TC-ER, PLTC-ER, ITC-ER, NFPA Edition 2012
Properties
Cable structure
Technical data
Ⴠ Bare copper conductor, fine wire
with AWG dimensions
Ⴠ Ⴠ
PVC control cable acc.
= The product conformed with the Low-Voltage Directive 2006/95/EC.
weight
kg km
Outer Ø
app.
Cross-
section mm²
Part no.2277
self-extinguishing and flame retardant
acc. Approved for open, unprotected
installation cable trays the machine.
weight
kg km
Outer Ø
app. mm
No. CSA FT4
Ⴠ The materials used manufacture are
cadmium-free and contain silicone
and free from substances harmful to
the wetting properties lacquers
Ⴠ Ⴠ
Temperature range
flexing -5°C +90°C
fixed installation -40°C +90°C
Core insulation special PVC
with transparent nylon skin
Ⴠ Core identification DIN VDE 0293
black cores with continuous white
numbering
Ⴠ Nominal voltage
TC 600 V
AWM 1000 V
TC Wind Turbine (WTTC) 1000 V
Tests
Ⴠ GN-YE conductor, cores and above
in the outer layer
Ⴠ UL:TC-ER, PLTC-ER (AWG AWG 12),
ITC-ER (AWG AWG 12), MTW, NFPA 79
2012, WTTC 1000V, DP-1, OIL RES II,
90°C dry 75°C wet, Class Div.cores
x AWG-No. Recommended applications: production lines, bottling plants, machine construction, switch cabinets, conveyor systems,
packaging machines, automotive industry.
Weight
app.1277 and UL-Std.
kg km
Cop. Weight
app. The special combination TC-ER, PLTC-ER and ITC-ER allows this cable
to used connecting cable for industrial plant and machinery accordance with NFPA edition 2012.
kg km
Cop
