+49 7150 9209-0 Fax +49 7150 81786 info@helukabel.1046
Phone +49 7150 9209 355
Fax +49 7150 5355
E-Mail: konfektion@helukabel./
colour
Core No./
colour
[ insulate
[ cut off
[ insulate
[ cut off
[ straight
[ angled PIN direction
[ straight
[ angled PIN direction
[ direction direction
[ cut off
[ case
[ PIN
[ implement with core
[ insulate outer screen against inner screen
[ connect inner screens
[ insulate inner screens against each other
[ cut off outer screen, encase with sheath
[ screen window
Width
Position
[ cut off
[ case
[ PIN
[ implement with core
[ insulate outer screen against inner screen
[ connect inner screens
[ insulate inner screens against each other
[ cut off outer screen, encase with sheath
[ screen window
Width
Position
HELUKABEL®
GmbH Headquarter Dieselstraße 8-12 71282 Hemmingen/Germany Phone.de www.helukabel.de
Project planning sheet for
pre-assembled cables
Sender (stamp)
.de
Male connector description
Connection diagram Connection diagram
Assignment
Cores not used Cores not used
Cable outlet Cable outlet
Coding setting Coding setting
Special features Special features
Screen machining
outer inner
Screen machining
outer inner
[ Mating face view
[ Working side view
[ Mating face view
[ Working side view
PIN PIN
Core No