Poznámky redaktora
cz
Ungarn
HARTING Magyarországi Kft. Limited
Room 5th Floor, No.
Yusen Shin-Yokohama Chome Bldg. +46 4457171, Fax +46 4457170
E-Mail: se@HARTING. 495 Guang South Road
110 Taipei, Taiwan
Tel. +420 220 380460, Fax +420 220 380461
E-Mail: cz@HARTING.com
Internet: www.HARTING. KG
Postfach 2451 •D-32381 Minden
Simeonscarré •D-32427 Minden
Tel.HARTING.
Mlýnská 16000 Praha 6
Tel.com
Polen
HARTING Polska Sp. +358 35087300, Fax +358 35087320
E-Mail: fi@HARTING. Dr.com
Internet: www.
Z., 2F
1-7-9, Shin-Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama
222-0033 Japan
Tel.com, Internet: www.com
Geschäftsstelle Deutschland
HARTING Deutschland GmbH Co. +81 4763456, Fax +81 4763466
E-Mail: jp@HARTING. o.HARTING.
25 International Business Park, #02-06 German Centre
Singapore 609916
Tel.
1119 Budapest, Fehérvári 89-95, II.HARTING.r.com
Internet: www.HARTING.R.com
Spanien
HARTING Iberia S.com
Brasilien
HARTING Ltda.com
Internet: www.C
Shanghai 200021, China
Tel.o. s. +82 7814615, Fax +82 7814616
E-Mail: kr@HARTING. +36 2053464, Fax +36 2053465
E-Mail: hu@HARTING. Kamienskiego 201-219, 51-126 Wroclaw
Tel.br
China
Zhuhai HARTING Limited, Shanghai Branch
Room 5403, 300 Huaihai Zhong Road
Hong Kong New World Tower, Luwan District, P.com
Taiwan
HARTING R.HARTING.
Caswell Road, Brackmills Industrial Estate
GB-Northampton, NN4 7PW
Tel.
Tel.com
Norwegen
HARTING A/S
0stensj0veien 36, N-0667 Oslo
Tel. +351 219 673177, Fax +351 219 678457
E-Mail: es@HARTING.V.co.ru
Schweden
HARTING AB
Gustavslundsvägen 141 4tr, 167 Bromma
Tel.com
Finnland
HARTING Oy
Teknobulevardi 3-5, 35, FI-01530 Vantaa
Tel. 4th Floor, ,Doshi Towers'
No.
Avda. 877 7411500 (toll free)
Fax 866 2780307 (Inside Sales)
Fax 847 7179430 (Sales and Marketing)
E-Mail: us@HARTING./S. Jabaquara, 255
CEP 04360-001 Sao Paulo Brazil
Tel. +49 571 8896-0, Fax +49 571 8896-282
E-Mail: de@HARTING.
DeutschstraBe 19, A-1230 Wien
Tel.V.C.com
Internet: www. +34 933 638475, Fax +34 933 638585
E-Mail: es@HARTING. +91 435604156, Fax +91 43560417
E-Mail: in@HARTING.HARTING.3 Doornveld 23, B-1731 Zellik
Tel.com
Singapur
HARTING Singapore Pte Ltd.com
Internet: www.com
34.com
GroBbritannien
HARTING Ltd.HARTING. +886 27586177, Fax +886 27587177
E-Mail: tw@HARTING. 156 Poonamallee High Road,
Kilpauk, Chennai 600 010, Tamil Nadu, Chennai
Tel. +49 351 4361760, Fax +49 351 4361770
E-Mail: Eastern. +47 700555, Fax +47 700570
E-Mail: no@HARTING. 812 3276477, Fax 812 3276478
E-Mail: ru@HARTING. +55 50350073, Fax +55 50344743
E-Mail: br@HARTING.O.com. Lino Moraes, Pq.com
Internet: www. +48 3528171, Tel. +86 63862200, Fax +86 63868636
E-Mail: cn@HARTING. emelet 217/A.HARTING.HARTING.com
Internet: www. +43 6162121, Fax +43 616212121
E-Mail: at@HARTING.HARTING.uk
Hongkong
HARTING (HK) Limited, Regional Office Asia Pacific
3512 Metroplaza Tower 223 Hing Fong Road
Kwai Fong, T.co. North America
1370 Bowes Road, Elgin, Illinois 60123
Tel.
Av.com.
Larenweg 44, NL-5234 ’s-Hertogenbosch
Postbus 3526, NL-5203 ’s-Hertogenbosch
Tel.tw
Tschechische Republik
HARTING spol. H.HARTING. +41 9082060, Fax +41 9082069
E-Mail: ch@HARTING., 342-1, Yatap-dong, Bundang-gu
Sungnam-City, Kyunggi-do, 463-828, Korea
Tel.jp
Korea
HARTING Korea Limited
#308 Leaders Bldg.A.com
Osterreich
HARTING Ges.pl
Portugal
HARTING Iberia, A.com
Internet www.com. +48 3528174
Fax +48 3207444
E-Mail: pl@HARTING.A.com
Schweiz
HARTING AG
Industriestrasse 26, CH-8604 Volketswil
Tel.com
Niederlande
HARTING B., Hong Kong
Tel.com
Italien
HARTING SpA
Via Dell' Industria I-20090 Vimodrone (Milano)
Tel. +65 62255285, Fax +65 62259947
E-Mail: sg@HARTING.com. KG
Blankenauer StraBe 99, D-09113 Chemnitz
Tel.com
Internet: www. +49 371 429211, Fax +49 371 429222
E-Mail: de@HARTING. +31 6410404, Fax +31 6440699
E-Mail: nl@HARTING.HARTING
Tochtergesellschaften weltweit
Belgien
HARTING N.HARTING-USA.com
Frankreich
HARTING France
181 avenue des Nations, Paris Nord 2
BP 66058 Tremblay France
F-95972 Roissy Charles Gaulle Cédex
Tel.cn
Deutschland
HARTING Deutschland GmbH Co.
ul. Josep Tarradellas 20-30 6a, 08029 Barcelona
Tel.Europe@HARTING.hk
Indien
HARTING India Private Limited
No. Tobolskaja 12, Saint Petersburg, 194044 Russia
Tel.com
Russland
HARTING ZAO
ul.
Avda. +44 1604 766686, 827500
Fax +44 1604 706777
E-Mail: gb@HARTING. +33 149383400, Fax +33 148632306
E-Mail: fr@HARTING. +39 250801, Fax +39 2650597
E-Mail: it@HARTING. +852 2423 7338, Fax +852 2480 4378
E-Mail: ap@HARTING.com
Internet: www.com
Japan
HARTING K.com
Ost-Europa
HARTING Eastern Europe GmbH
Bamberger StraBe D-01187 Dresden
Tel. Josep Tarradellas, 20-30, 6a,
08029 Barcelona (Spain)
Tel.hu
USA
HARTING Inc.com
Internet: www. +32 4660190, Fax +32 4667855
E-Mail: be@HARTING
