Poznámky redaktora
Dr. +44 1604 827 500, Fax +44 1604 706 777
E-M ail: gb@HARTING.HARTING
Tochtergesellschaften weltweit
A n
HARTING td
Suite nterprise rive
B undoora 3083, S-V ictoria
Tel.
Y usen Shin-Y okohama Chom Bldg. ited
Room 5/F, 495 uangFu South oad
RC-110 Taipei, Taiwan
Tel.com.HARTING-USA.es/pt
R d
HARTING ZAO
M aily Sam psoniyevsky prospect 2A
194044 Saint Petersburg, ussia
Tel.HARTING.cn/kr
N e
HARTING B.com
S n
HARTING Iberia S.fi
F h
HARTING France
181 avenue des ations, aris ord 2
B 66058 Trem blay France
F-95972 Roissy harles aulle Cédex
Tel. +852 2423 7338, Fax +852 2480 4378
E-M ail: ap@HARTING.com, www.com,
www. 812 327 6477, Fax 812 327 6478
E-M ail: ru@HARTING.HARTING.com
F d
HARTING Oy
Teknobulevardi 3-5, 35, FI-01530 Vantaa
Tel.com, www.com, www.com, www., ong Kong
Tel. +886 227 586 177, Fax +886 227 587 177
E-M ail: tw@HARTING.V.HARTING. 4th Floor, oshi Tow ers‘
No.o.uk
H g
HARTING Lim ited,
R egional ffice sia Pacific
3512 etroplaza Tower 223 ing Fong oad
K Fong, T.com, www.com, www. ienskiego 201-219, PL-51-126 roclaw
Tel.HARTING.it
J n
HARTING K.com, www. +49 0371 429211, Fax +49 0371 429222
E-M ail: de.HARTING.HARTING.
D eutschstraB 19, A-1230 ien
Tel./S.
Z.com, www.cn
D d
HARTING eutschland Co.
Av.HARTING. +431 6162121, Fax +431 6162121-21
E-M ail: at@HARTING.hu
u a
HARTING Inc. H.HARTING. +55 5035 0073, Fax +55 5034 4743
E-M ail: br@HARTING.es
Ta n
HARTING R.HARTING. +36 205 64, Fax +36 205 65
E-M ail: hu@HARTING.com, www.hk
I n
HARTING India rivate Lim ited
No.com
G d
HARTING eutschland Co.com, www.sales@HARTING.com, www.ru
S n
HARTING AB
G ustavslundsvägen 141 4tr, S-167 rom a
Tel. +82 781 4613, Fax +82 781 4616
E-M ail: kr@HARTING. s.Europe@ HARTING. 877 741-1500 (toll free)
Fax 866 278-0307 (Inside Sales)
Fax 847 717-9430 (Sales and arketing)
E-M ail: us@HARTING. +33 4938 3400, Fax +33 4863 2306
E-M ail: fr@HARTING.C.HARTING.com,
www.ch
S r
HARTING Singapore Pte Ltd.HARTING.A. +47 700 555, Fax +47 700 570
E-M ail: no@HARTING. +34 363 75, Fax +34 419 85
E-M ail: es@HARTING.), Shanghai 200021, hina
Tel.
25 International usiness Park
#02-06 erm entre, Singapore 609916
Tel. +61 9466 7088, Fax +61 9466 7099
E-M ail: au@HARTING.com, www. +32 466 0190, Fax +32 466 7855
E-M ail: be@HARTING.no
O h
HARTING Ges. +91 435604 15, Fax +91 435604 17
E-M ail: in@HARTING.HARTING.fr
G n
HARTING Ltd.HARTING.com
www.V
Larenw 44, -5234 ,s-H ertogenbosch
Postbus 3526, L-5203 ,s-H ertogenbosch
Tel.com. +34 363 75, Fax +34 419 85
E-M ail: es@HARTING.com.tw
Ts ik
HARTING spol.com, www.HARTING.HARTING. +81 476 3456, Fax +81 476 3466
E-M ail: jp@HARTING. o
ul.com, www.HARTING. +49 571 8896 Fax +49 571 8896 282
E-M ail: de@HARTING.com, www.
F ehérvári 89-95, H-1119 udapest
Tel.nl
N n
HARTING A/S
O stensjoveien 36, -0667 Oslo
Tel., asw ell Road
B rackm ills Industrial Estate
G ortham pton, 7PW
Tel.com, www. +46 445 7171, Fax +46 445 7170
E-M ail: se@HARTING. +65 6225 5285, Fax +65 6225 9947
E-M ail: sg@HARTING.br
C a
Z huhai HARTING ited, Shanghai branch
Room 5403, orld Tower
300 uai oad (M. 156 Poonam allee igh Road,
K ilpauk, hennai 600 010, Tam adu, Chennai
Tel.HARTING.com
O -Eu a
HARTING astern Europe bH
B berger StraBe D-01187 resden
Tel. +41 908 60, Fax +41 908 69
E-M ail: ch@HARTING.be
B n
HARTING Ltda.co.com, www. KG
Postfach 2451, D-32381 inden
Sim eonscarré -32427 inden
Tel. +86 6386 2200, Fax +86 6386 8636
E-M ail: cn@HARTING.co.se
S iz
HARTING AG
Industriestrasse 26, -8604 Volketsw il
Tel.HARTING. +39 250801, Fax +39 2650 597
E-M ail: it@HARTING.com
www.r.com, www.com, www. +420 220 380 460, Fax +420 220 380 461
E-M ail: cz@HARTING.com, www.com
42. +31 736 410 404, Fax +31 736 440 699
E-M ail: nl@HARTING.HARTING.com
B n
HARTING N. +358 350 300, Fax +358 350 320
E-M ail: fi@HARTING.com, www.
Josep arradellas 20-30 6a, -08029 arcelona
Tel. Josep Tarradellas, 20-30, 6a
E-08029 arcelona
Tel. KG
B lankenauer StraBe 99, D-09113 hem nitz
Tel.HARTING.cz
U n
HARTING agyarország Kft.com, www.HARTING.
M CZ-160 raha 6
Tel.jp
K a
HARTING orea ited
#308 Yatap eaders uilding
342-1, atap-dong, undang-gu,
Sungnam -Si Gyeonggi-D o
463-828 epublic orea
Tel.com, www.com., 2F
1-7-9, Shin-Y okohama, ohoku-ku, Yokoham a
Yokoham 222-0033 Japan
Tel.com, www.HARTING. Jabaquara, 255
C 04360-001 Sao Paulo razil
Tel.
Avda.HARTING.HARTING. +49 351 4361 760, Fax +49 351 4361 770
E-M ail: Eastern.com, www.com.O. orth erica
1370 Road, -Elgin, Illinois 60123
Tel.HARTING.HARTING.3 oornveld 23, B-1731 ellik
Tel.com
It n
HARTING SpA
V dell‘Industria I-20090 odrone ilano)
Tel.pl
P l
HARTING Iberia, A.HARTING.HARTINGbv.at
P n
HARTING Polska Sp. ino oraes, Pq. +48 352 71, Fax +48 320 44
E-M ail: pl@HARTING.A
