Poznámky redaktora
Kein Teil dieses Kataloges darf ohne schriftliche Zustim-
mung der Firma HARTING Electric GmbH Co.
Konstruktionsänderungen aufgrund von Qualitäts-ver-
besserungen, Weiterentwicklungen oder Fertigungs-er-
fordernissen behalten wir uns vor. Fur uns verbindlich
ist die deutsche Fassung des Katalogs.
Nebeneinander angeordnete Steckverbinder gleicher
oder anderer Bauart mussen durch Kodierung gegen
Fehlsteckung gesichert werden. Die Schutzarten der
Gehäuse entsprechen dem internationalen Standard
DIN 529, IEC 529.
© HARTING Electric GmbH Co.
Vorschriften:
DIN 664-1
Tabellen fur die Luft- und Kriechstrecken
DIN 984
Steckverbinder und Steckvorrichtungen
Hinweis:
Steckverbinder sind Betriebsmittel, die bei bestim-
mungsgemäBer Verwendung (unter elektrischer Span-
nung) nicht gesteckt oder getrennt werden durfen. KG, Espelkamp Alle Rechte, auch die der Ubersetzung, vorbehalten. Mit den Angaben im
Katalog werden die Bauelemente spezifiziert, keine Ga-
rantien abgegeben oder Eigenschaften zugesichert. KG,
Espelkamp, irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mi
krofilm oder einem anderen Verfahren) reproduziert oder
unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet,
vervielfältigt oder verbreitet werden.Allgemeine Hinweise
Einsatzgebiete Allgemeine Hinweise:
HARTING Industriesteckverbinder werden einer
hohen Bandbreite elektrischen und elektronischen
Einrichtungen eingesetzt.
• Industrieausrustungen
• Fordereinrichtungen
• Schaltschrankbauer
• Energie-Einrichtung
• Robotertechnik
• Chemie Anlagen
• aschinensteuerungen und vieles mehr
• SpritzgieBmaschinen
Zertifiziert nach ISO 9001
in Design/Entwicklung, Produktion,
Montage und Kundendienst
Die Uberprufung, speziellen, von uns nicht vorher-
sehbaren Anwendungsbereichen die diesem Katalog
gezeigten Bauelemente anderen als den angegebenen
Vorschriften entsprechen, obliegt dem Anwender.
6
