Poznámky redaktora
The 200pro, 200 200 ECO
and ECOFAST® series from Siemens A&D offers broad
range products that support these structures. Instal
lation components with high degree protection are ba
sic necessities for the development decentralized instal
lation structures.
Essential cost savings can achieved during planning,
installation and commissioning combining serial wiring
for communication via field bus systems and power. Han-Brid®
connectors are integrated into these components inter
faces for the combined data and auxiliary energy transmis
sion and Han® and Han-Drive® connectors for the energy
supply.
Han®Q4/2 connector
.y
INTERACTING wiTH SIEMENS n
c s
In modern machine and plant configurations, convention
al industrial installation technology with central control
cabinets being replaced decentralized installation
structures.
The modules necessary for the automation functions, such
as I/O modules motor control units, are longer be
ing installed the switch cabinets, but rather the field
on/or close machine. Combined with system cables, these interfaces
enable simple, fault-free installation, thereby forming the
foundation for the above-mentioned cost savings
