Tento uživatelský návod je vypracován v souladu se: • Zákonem o technických požadavcích na výrobky č. 22/1997 Sb. v platném znění • Nařízením vlády č.23/2003Sb, kterým se stanoví technické požadavky na zařízení a ochranné systémy určené pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu • Nařízením vlády č. 616/2006 Sb., o technických požadavcích na výrobky z hlediska jejich elektromagnetické kompatibility.
Poznámky redaktora
XS(T)2 nepoužívejte prostorách nebezpečím výbuchu zóny (ČSN 079-10) zóny (ČSN 241-10)! vnějším jiště zásuvek použijte jistíc prvek nejvýše enovitým proudem příslušného proudového okruhu viz.XS(T)1 X.4 odbornou kvalifikací znalí častý
■
■
2 Neuvedené vněj vlivy sou souladu článkem 512. 70% Výskyt vody vlny (zaplavení) tryska jící voda Výskyt cizích pevných těles silná prašnost Výskyt korozivních nebo znečisfu látek trvalý Ráz silný (7J) Vibrace viz. zařízení pro výbušnou plynnou atmosféru elektrické ČSN 079-14 instalace nebezp.11. viz. Instalace, uvedení provozu akýkoli servis musí být prováděn pracovníky odbornou kvalifikací souladu bezpečnostními předpisy..XS(T)1 X.XS(T)1 X.XS(T)2 přístroje, které jsou rozporu dokum entací dodávanou výrobkem (např. VYUŽITÍ Kód BE3N1 BE3N2 BA5 BC3 liv Nebezpečí výbuchu hořlavých prachů Nebezpečí výbuchu hořlavých plynů par Schopnost osob Kontakt osob potenciálem země daj viz. obtížně zápalné skříní X.XS(T)1 samozhášecí (též bezhalogenové) šroub mm2 příložkou, Vněj svorka (pouze pro typ X. firem štítek! Při použití zásuvek pro napájení elektrického ručního přenosného nářadí používaného venku řiďte bodem 3.XS(T)0 Hořlavost polyester. firemní štítek Stupeň krytí Skupina kategorie výrobku Certifikace daj
ZONA IIA, IIB, IIC T*
1.XS(T)0, X.XS(T)0, X. ŽITÍ Zásuvková transformátorová skříň X. určena rozpoj itelnému připoj ení el. Vidlice zásuvky musí mít také kompatibilní jmenovité hodnoty (konfigurace kolíků, napětí, menovitý proud .). Skříně X.4 viz.. Abyste mohli provést spojení, musí být vidlice zásuvka kompatibilní klíčovací pozici.: 583 221 500, fax: 583 214 183 +
U Ý
N D
S tra N740062 vydání Platnost od: 15.4 toh oto návodu! Nezaměňujte stávající vnitřní náplň nevýbušných skříní X.XS(T)2 otevírejte pouze beznapěťového stavu! Nevýbušné skříně X. Stisknutím západky ázev Nevýbušné provedení dle konkrétního provedení viz.XS(T)2 provozujte souladu dále uvedenými provozním podmínkami, technickým štítkovým údaji.
2 Vnější vlivy dle ČSN 2000-3:1995+Z1,Z2 kat. Pokud není používána, zásuvka chráněna ochranným krytem. -55°C 60°C
.XS(T)2 nejsou určeny laické obsluze.2 Materiál skříně tlakový odlitek DIN 1725 (AlSi12) X. rušení není nutno ověřovatElektromagnetická vyzařující krátkodobá elm.2 Elektrické údaje Jsou uvedeny firemním štítku přiloženém schéma zapojení. plech 240 tl.XS(T)0, X. prostorech Elektrická zařízení pro prostory ZONA hořlavým prachem: ČSN 241-14 Výběr instalace dle konkrétního provedení viz. čl. Skladování, přepravu, montáž, instalaci, revizi preventivní údržbu, opravy servis provádějte dle dále uvedených pokynů. bod 2. ČSN 947 kompatibilita rušení ed. firemní štítek 3. výměna zásuvek, svornic. Použití prostorách prostředích dle zařizovacích předpisů áze a
B ŽITÍ
Tento uživatelský návod nedávejte dovnitř skříně.XS(T).XS(T)0,2) nebo svorník pro kabelové oko dle konkrétního provedení viz.XS(T)0 barva černá, Materiál skříně polyester tvrzený skelnými ekvivalentní RAL X. Nevýbušné skříně X.
El.., kterým stanoví technickě požadavky zařízení ochranně systěmy určeně pro použití prostředí nebezpečím výbuchu, ařízením vlády 18/2003 Sb.4 ČSN 2000-5-51:2000 normální. bod 2. Rozsah potom uveden firemním štítku tvaru např.(
G 787 tel.1 Všeobecně orm ozn.XS(T)1 X.3 Zásuvky připoj ení zařízení používejte vidlici stej ného výrobce ako zásuvka. •
•
• •
•
•
•
•
•
Při jakékoliv manipulaci skříní dbejte to, aby nedošlo jejím echanickém Nevýbušné skříně X. Revize liv Teplota okolí Atmosférická vlhkost
AE6 AF4 AG3 AH
* Některě přístroje jsou vyrobeny pro širší rozsah teploty okolí. Vnější vlivy dle ČSN 2000-3:1995+Z1,Z2 kat. barva šedá RAL 7001 X.XS(T)1 X.XS(T)1 vlákny příměsí grafitu 9011 Materiál skříně Nerez. 06
N TYP: hliníkové, X..
■ platněm znění, ařízením vlády 23/2003 Sb.. úprava prášková vypal. zařízení a/nebo transformaci napětí prostorech nebezpečím výbuchu hořlavých plynů, para prachů. firemní štítek 3. ČSN 079-0, IIC T=79°C ČSN 079-1, emb T=79°C ČSN 079-7, ExdembtD IICT6T5 T=79°C ČSN 079-18 ČSN 241-1 ČSN 529 65* ČSN 079-0, ČSN 241-0 FTZU ATEX 0049X FTZU 1026 odolný vůči elm.XS(T)1 polyesterové, nerezové
VŠEOBECNĚ Tento uživatelský návod vypracován souladu Zákonem technických požadavcích výrobky 2/1997 Sb. 3. aby mohly být zapoj eny. Ten uzavřené pozici pružinovou západku zabraňuj ící vnikání prachu vlhkosti.2.XS(T)0, X. A:PROSTŘEDÍ Kód Údaj -20°C +40°C +30°C 100% +40°C .XS(T)0, X.XS(T)2 1,25mm Povr. Rozpojovací zařízení tvořeno zásuvkou vidlicí., kterým stanoví technickě požadavky výrobky hlediska jejich elektromagnetickě kompatibility, 79-0: nevýbušná elektrická zařízení všeobecně požadavky. ČSN 0002 X