Tento uživatelský návod je vypracován v souladu se: • Zákonem o technických požadavcích na výrobky č. 22/1997 Sb. v platném znění • Nařízením vlády č.23/2003Sb, kterým se stanoví technické požadavky na zařízení a ochranné systémy určené pro použití v prostředí s nebezpečím výbuchu • Nařízením vlády č. 616/2006 Sb., o technických požadavcích na výrobky z hlediska jejich elektromagnetické kompatibility.
souladu tabulkou „Střední hodnoty ročních extrémů naměřených hodnot teploty pro mírné klima" ČSN IEC 721-2-1.
Absolutní extrémy naměřených Typ klimatu Chladné (CT) Mírné (WT) -45 -30 hodnot teploty Nejnižší teplota Nejvyšší teplota +40 +40 Absolutní extrémy naměřených hodnot teploty, které vyskytují jen výjimečně krátkodobě, uvažují zvláštních případech, např.
Střední hodnoty ročních extrémů Typ klimatu naměřených hodnot teploty
Nejnižší teplota Chladné (CT) Mírné (WT) -33 -20
Nejvyšší teplota +34 +35
Pokud výrobek bývá vystaven vlivu volné atmosféry pouze krátkodobě, pravděpodobnost působení extrémnějších hodnot teploty vzduchu ležící mimo uvedený rozsah malá. zařízení jsou totiž kladeny mnohem náročnější technické požadavky než materiály běžně vyráběných el. Teplotní rozsah třídy klimatických podmínek 4K1 (-20°C +35°C) dle ČSN 721-3-4 zahrnut pod vnější vlivy popisující atmosfé rické podmínky okolí označené jako AB3 teplotním rozsahem -25°C +5°C AB4 teplotním rozsahem -5°C +40°C. Pro přichází úvahu třída 4K1 definovaná takto: Třída 4K1 zahrnuje místa, která nejsou chráněna proti povětrnostním vlivům jsou přímo vystavena působení úzké skupiny typů klimatu (viz IEC 721-2-1) omezené pouze pro mírné klima. Teplota vlh kost vzduchu. Pro potom definuje šest tříd. výrobku několik let trvale umístěného volné atmosféře lze očekávat, bude dočasně vystaven působení extrémnějších hodnot teploty vzduchu ležící mimo uvedený rozsah. Tato norma mimo jiné zabývá tříděním označováním vnějších vlivů, které třeba určit při navrhování volbě elektrických zařízení. Pokud však vyrovnání teploty výrobku okolního vzduchu zapotřebí delší doba, není pravděpodobné, tato krátká období působení náročnějších teplotních podmínek budou mít výrobek významný vliv. zařízení umístěného venkovním prostředí, můžeme předepsat atmosférické podmínky stupni vnějšího vlivu AB3, AB4. Nejnižší roční hodnota teploty obvykle vyskytuje dobu asi 10h (rela tivní četnost výskytu asi 0,1%) roce, zatímco doba výskytu nejvyšší roční hodnoty teploty asi (rel. mimo rozsah -20°C +40°C většinou způsobuje jejich výrobcům značné komplikace. el. Tato norma mimo jiné zabývá klimatickými podmínkami. materiály nevýbušných el.
•
ČSN 721-3-4 lasifikace podm ínek pro stře Část lasifikace skupin param etrů pro stře jic stupňů přísnosti Oddíl Stacionární užití ístech nechráněných pro povětrnostním vlivům.
03/2001
•
VÝVOJ
•
VÝ A
•
PROJEKTY
•
DO Y
•
M NTÁ ŽE
•
PORA DENS Í
•
.
Střední hodnoty ročních extrémů Typ klimatu denních průměrů teploty Nejnižší teplota Chladné (CT) Mírné (WT) -29 -15 Nejvyšší teplota +29 +15
Pravděpodobnost, výrobek bude občas krátkodobě (po několik hodin) vystaven působení teploty ležící mimo uvedený rozsah poměrně velká (asi 5%). zařízení tj. pro správ nou funkci telekomunikačních zařízení nejnáročnějších podmínkách. zařízení prostor bez nebezpečí výbuchu některých případech může negativně promít nout cen dodacích termínů. Požadavek teplotu okolí -25°C +40°C pro mírné klima nám však jeví jako zbytečně nadsazený vzhledem teplotnímu rozsahu třídy klimatických podmínek 4K1 -20°C +35°C. Nevýbušná el. zařízení dle ČSN 014 standardně konstruují pro okolní teploty rozsahu -20°C +40°C. Dle této normy nachází írném typu klim atu (WT) úzké skupině typů klim atu. PŘI Í
Stupeň (ČSN 2000-3): URČOVÁNÍ VENKOVNÍ OKOLNÍ TEPLOTY
Při určování okolní teploty vychází těchto norem: ČSN IEC 721-2-1 lasifikace podm ínek prostředí, část Podm ínky vyskytující přírodě.16. Dále uvedené tabulky uvádějí typy klimatu vyjádřené jako statisticky definované typy venkovního klimatu. Pro srovnání zde uvádíme typy klimatu chladné mírné. firemním štítku pak měl být tento nestandardní rozsah okolní teploty buď přímo uveden nebo musí být číslem certifikátu zařízení písmeno Požadavek nestandardní okolní teplotu pro provoz nev. četnost výskytu asi 0,05%). tabulce udávající klasifikaci klimatických podmínek pro třídu 4K1 uvedena nízká teplota vzduchu: 20°C vysoká teplota vzduchu: +35°C.
•
ČSN 2000-3 lektrická zařízení Část Stanovení základních charakteristik. el. zařízení provozovat jiném rozsahu teplot, musí být tento údaj uveden průvodní technické dokumentaci výrobku. Pokud tedy neuvažujeme tepelné působení ostatních zařízení instalovaných okolí uvažovaného el. Pokud možno nev
