Poznámky redaktora
, Prof. Ing. 86
Větrná energie barvách Helukabelu 88
VONSCH predstavuje riešenia
pre alternatívne zdroje energie 90
Monitoring diagnostika částečných výbojů
u silových kabelů režimu on-line 94
Rubrika: Elektrozařízení Ex
Ex�TECHNIK Funkční bezpečnost ochrana
před nebezpečím výbuchu 98
Diagnostika zkoušení transformátorů produkty
z nabídky EN-CENTRUM, 102
Ceník reklamy inzerce 105
Komerční plán 106
Nabídka vydavatelství BAEL 107
elektrotechnika energetika automatizace, měření regulace elektronika
. Ivan Taufer, DrSc.: 596 634 738, tel. Petr Vašenka, CSc.com.: 596 634 738, tel. Předplatné v
SR: Mediaprint Kapa Pressegrosso, a. Ing. Michal Kolcun, PhD. (předseda), Ing.net, www. Nevyžádané rukopisy nevracejí. Objednávat můžete www.bael.: 776 239 264, e-mail: robern@quick.,
Ing. Jiří Myslík, CSc. Ing., Doc. Zdeněk Caha, CSc., Doc.cz, casopis@bael.cz.BOX 183, 830 Bratislava tel., Doc.bael. Ing., Doc.,
Doc./fax: 596 625
421, Marketing: Marta Veselovská, GSM: 775 556 333, Redakční rada: JUDr.s. Jaromír Kijonka, CSc., Doc.. Michal Kolcun, PhD. Ing., Ing. Ing.cz, fax: 596 625 421
SMA Mluvíte Bluetooth? 84
PW Motors fotovoltaike .
Registrováno: 12129 MIČ 46534. Alfred Delong, CSc. Dr. Petr Toman, PhD., Ing. František Veselka, CSc. Dr. Objednávky předplatné průběhu roku přijímá redakce. Pavol Horňák, DrSc. Ing. Miroslav Po-
korný, Prof. Edmund Pantůček. Objednávat můžete www. Pavol Horňák, DrSc.cz., Doc., Doc. Petr Toman, PhD.s., Doc.
Odběr časopisu lze rušit vyčerpání předplatného. (předseda), Ing. Miroslav Pokorný, Prof., Prof., Doc. Elektromobilita
2. Ing./fax: 596 625 421, e-mail: casopis@bael.
Šéfredaktor: Jindřich Babarík, GSM: 775 190 000, tel., Doc.
Uzávěrka čísla 7-8/2012 přílohami:
1., Prof. Jaromír Kijonka, CSc.: 00421 244 458 821, 00421 244 442 773,
00421 244 458 816, e-mail: predplatne@abompkapa., Prof. Mečislav Hudeczek, PhD. Anton Beláň, PhD. Ing. Vítězslav Stýskala, PhD. Ing. Ing. Pavel Santarius, CSc.
cz. Karel Sokanský, CSc. Náhradní záložní zdroje
3. Ing.: 596 619 095, Asistentka: Soňa Křibská, GSM: 775 556 331, tel./fax: 596 625 421, e-mail: casopis@bael. Ing.
Redakce: Elektrotechnika praxi, Korunní 32, 709 Ostrava, tel.sk ISSN 0862 9730
Celoroční předplatné časopisu 480,- vč. Karel Sokanský, CSc. původnost správnost příspěvku ručí autor.cz, http://www.: 731 416 278, e-mail: studio@jkpro. Ing. Josef
Fornůsek, Prof., Prof. Ing. Elektro Nabídka kurzů 45
HTPC (Home Theater PC) 46
Odborná konference Phoenix-Zeppelin energetické
bezpečnosti 51
Vydáno 90. Ing.: 596 634 738, tel. Přetisk povolen pouze souhlasem redakce. Kuchař Jaroslav, tel.bael. výročí vzniku elektrotechnických normálií
a předpisů ČSN 52
Bystré oko vždy všude 58
STYLISTIC M532 tablet, jak být! 59
Příloha: Spínací technika
OEM Automatic Přepínače SOCOMEC ATyS
s externím nebo automatickým řízením 60
Přepínače Auspicious nabídce TME 62
Výběr sbírky myšlenkových „klenotů“ Toma Peterse 64
Odkud přicházejí dobré nápady jak vznikají inovace 66
Pražské průmyslové veletrhy 68
Úspora energií stykači ABB 70
Před 150 lety vznikla oblíbená nenáviděná
„rodina“ plastů 72
Novinky: Automatizace
Siemens Sirius moderní řešení pro Průmyslovou
automatizaci 74
EEC One: snadný start 78
E-knihy aneb první pomoc pro začátečníky 80
Ceník 81
Komerční plán 82
Technické nakladatelství vydavatelství BAEL 83
elektrotechnika energetika automatizace, měření regulace elektronika
3
DEVI DEVILINK, bezdrátové ovládání Vašeho pohodlí 56
Exkluzivní řada vypínačů Céliane pro dokonalý interiér 57
Inovace elektropohonech pokračování 58
KBH-Energy Řízení účiníku kompenzace
jalového výkonu FVEE 59
ELCON Český výrobce elektroinstalačního materiálu 62
TMV Novinky termovizních kamerách FLIR Systems
pro rok 2010 64
DISTRELEC nabízí 66
Illko Elektrorevize brašně 68
Spoříme energii komunikačních sítích 70
Produkty společnosti TURCK pro automatizaci 73
Rubrika: Alternativní zdroje energie
Preteky solárnych automobilov roku 2010 76
Pohony Nord stopují Slunce 79
Firma Spelsberg vyvíjí nové výrobky
pro fotovoltaické elektrárny 80
NIBE DZD Elektrické akumulační ohřívače
vody fotovoltaické elektrárny
= ideální řešení pro spotřebitele 82
Uzávěrka čísla 1�2/2011 přílohami:
• Světelná technika
• Přepěťové ochrany
elektroinstalační materiál
je 10. Alfred Delong, CSc. Petr Vašenka, CSc. Ing. Ing.: 00421 244 458 821, 00421 244 442 773, 00421 244 458 816,
e-mail: predplatne@abompkapa., Prof. Edmund Pantůček.bael. Ivan Taufer, DrSc. Zdeněk Caha, CSc. Nářadí, pracovní pomůcky
a bezpečnost
2012
datum vydání 26. 2011
datum vydání 31. Odběr
časopisu lze rušit vyčerpání předplatného.cz, casopis@bael. Vladislav Bujok,
Prof. Přetisk povolen pouze souhlasem redakce. Objednávky předplatné průběhu roku přijímá redakce. Předplatné SR: Mediaprint Kapa
Pressegrosso, a. Ing.
Redakce: Elektrotechnika praxi, Korunní 32, 709 Ostrava, tel. František
Veselka, CSc., Prof. 2012
OEZ Novinky přepěťových ochranách 22
ABB uvádí trh novou kompaktní řadu
softstartérů PSRC, určených pro motory spirálových
(scroll) kompresorů 25
KBH Energy Kompenzace jalového výkonu FVE
na Amperu aneb čemu vlastně věřit 26
Siemens rozšiřuje svou nabídku oblasti vodárenství
a čištění odpadních vod 30
Nová mobilní aplikace pro simulaci Autodesk Force
Effect Motion nyní dostupná AppStore 32
Technické normy 34
L.
Registrováno: 12129 MIČ 46534./fax: 596 625 421
Marketing: Marta Veselovská, GSM: 775 556 333, Roman Babarík, GSM: 775 556 331, Jiřina Molinková, GSM: 603 429 908, Redakční rada: JUDr. Ing., oddelenie inej formy predaja, O. Ing.: 596 634 738, tel. Mečislav Hudeczek, PhD. Anton Beláň, PhD.,
Doc., oddelenie inej formy predaja, O., Doc. původnost správnost příspěvku ručí autor.cz, http://www. Ing. Jiří Myslík, CSc., Doc.
Grafická úprava zlom: Robert Návrat, tel. Ing. Pavel Santarius, CSc. Ing.BOX 183, 830 Bratislava tel. poštovného.jkpro., Ing. Šéfredaktor: Jindřich Babarík, GSM: 775 190 000, tel.net. Ing. Ing. Ing.sk ISSN 0862 9730
Celoroční předplatné časopisu 480 vč., Prof. Vítězslav Stýskala, PhD. Josef Fornůsek, Prof. Vladislav Bujok, Prof., Ing. Ing..EvP
3
Elektrotechnika praxi, vydává firma BAEL spolupráci Moravskoslezským elektrotechnickým svazem.
Grafická úprava zlom: Grafické studio JK-PRO Ostrava, Ing.cz, fax: 596 625 421
Předplatné elektronické podobě www. 2011
LEONARDO POWER QUALITY INITIATIVE
Elektrotechnika praxi, vydává firma BAEL spolupráci Moravskoslezským elektrotechnickým svazem. poštovného. Nevyžádané rukopisy nevracejí.,
Ing.: 596 619 095, Asistentka: Soňa Křibská, GSM: 775 556 332, tel.publero
