Our Goal
Unser Ziel ist unseren Kunden Qualitäts-
-LED-Leuchten für allgemeine Innenraum-
beleuchtung bieten. wird ein Farbwiederga-
beindex von Ra>80 erreicht. Their colour
rendering index Ra>80.
V současné době již nabízíme LED sví-
tidla, která svým výkonem účinností
předčí svítidla zářivková. Daher entspre-
chen die Leuchten völlig der 12464-1
Norm für Innenraumbeleuchtung.elkovo-cepelik.
Nowadays, ELKOVO Čepelík offers lumi-
naires with higher output and efficiency
than fluorescent luminaires have. Dosahují indexu barevného
podání Ra>80, proto tedy plně vyho-
vují normě pro osvětlování vnitřních
prostor ČSN 12464-1.
Wir bieten heute LED Leuchten, deren Le-
istung und Wirkungsgrad höher als bei
Leuchtstoffleuchten sind.
Unser Ziel
LED
.
Leuchten mit einer mikroprismatischen Ab-
deckung können schon auch gewöhnli-
chen Büros mit Monitoren benutzt werden
(mit der mikroprismatischen Abdeckung
wird limitierter Glanz von L<1000 CD/m2
über 600 erreicht).
Svítidla mikroprismatickým krytem
je již možno použít běžných kance-
lářích, kde používají monitory (díky
mikroprismatickému krytu svítidla
splňují omezení jasů L<1000 CD/m2
nad 600).ELKOVOČepelík www. Therefore,
they fully comply with 12464-1 stan-
dard interior lighting.cz
32
+ Hoher Wirkungsgrad
+ Lange Nutzlebensdauer
+ Niedrige Frühausfallrate
+ Widerstandsfähig gegen Schalten
+ Schnellstart und Schnellstopp
+ Dimm-Möglichkeit
+ Keine UV- und IR-Strahlung
+ Widerstandsfähigkeit gegen
Schock und Vibrationen
+ Lebendige Farben keine Farben-
filter benötigt
+ Kleine Größe und Gewicht
+ Gefahrlosichkeit niedrige Betriebsspannung
+ Umweltfreundlichkeit quecksilberfrei
LED Light Emitting Diodes
ELKOVO Čepelík
SVÍTIDLA LUMINAIRES LEUCHTEN
+ Vysoká účinnost
+ Dlouhá životnost
+ Nízký počet předčasných výpadků
+ Vysoká odolnost proti spínání
+ Okamžité rozsvícení zhasnutí
+ Možnost stmívání
+ Bez záření
+ Odolnost proti vibracím nárazům
+ Syté barvy není třeba používat
filtry pro různé barvy
+ Malá velikost hmotnost
+ Bezpečnost nízké provozní napětí
+ Ekologie neobsahují rtuť
+ High efficiency
+ Long service life
+ Low early failure rate
+ High resistance switching
+ Instant start and stop
+ Dimming possibility
+ Without radiation
+ Vibration shock resistance
+ Living colours need use
colour filters
+ Small size and weight
+ Safety low operating voltage
+ Environment friendly mercury free
Výhody
Advantages
Vorteile
+
Naším cílem nabídnout zákazníkovi
kvalitní LED svítidla pro všeobecné
osvětlování vnitřních prostor.
Luminaires with microprismatic cover
can used common offices with
monitors (the microprismatic cover
enables them comply with the requi-
red parameters luminance control
L<1000 CD/m2
above 600).
Náš cíl
Our goal offer the customer high
quality LED luminaires for general
interior lighting
