Poznámky redaktora
cz
14
POPIS OPTICKÝCH MŘÍŽEK KRYTŮ
DESCRIPTION OPTICAL LOUVRES AND COVERS
BESCHREIBUNG VON OPTISCHEN RASTERN UND ABDECKUNGEN
Bílá mřížka
Bílá hliníková mřížka tvaru Svítidlo opatřené touto mřížkou zaručuje
středně široké vyzařování. Sklo nemění optické parametry
svítidla umožňuje jednoduché čištění. Glass does not change optical param-
eters the luminaire and makes easy wipe.
Užití: kanceláře, prostory obchodní činností, učebny pod.
LOS SKLO
Kombinací optické mřížky LOS bezpečnostním sklem vzniká svítidlo vhodné do
prostorů vyžadujících kvalitní osvětlení vyšší krytí.
LOS Glas
Bei der Kombination von einem LOS Raster mit einem Sicherheitsglas entsteht eine
Leuchte, die für Umgebung, Qualitätsbeleuchtung und höherer Schutzgrad verlangt
werden, geeignet ist. luminaire equipped with this louvre
provides average emission width.ELKOVOČepelíkhttp://www. Bei Leuchten mit diesem Raster ist
die Lichtemission mittelbreit.
Use: These luminaires are suitable for operating theatres, intensive care units, laborato-
ries, manufactures electronic parts etc. für Operationssäle, Intensivpflegestationen, Labo-
ratoren und elektrotechnische Produktion geeignet. operační sály, jednotky intenzivní
péče, laboratoře, elektrotechnická výroba.
Use: offices, places for commercial activities, classrooms etc.ä.
BÍLÁ
WHITE V-SHAPED LOUVRE
WEIßER V-RASTER
White V-shaped louvre
A white V-shaped louvre.
IP54
IP65
.
Anwendung: Büros, Geschäftsräume, Klassenräume u.
Užití: Svítidla tomto provedení jsou vhodná např.elkovo-cepelik.B.
Weißer V-förmiger Raster
Weißer V-förmiger Aluminiumraster.
Anwendung: Diese Leuchten sind z. Glas verändert die optischen Parameter der Leuchte nicht und es
kann auch einfach geputzt werden.
LOS SKLO
LOS GLASS
LOS GLAS
LOS GLASS
A LOS optical louvre combined with safety glass form luminaire suitable for spaces
requiring quality illumination and high protection
