Poznámky redaktora
Leuchten mit diesem Raster bieten optimales Kontrastsehen
ohne Gesichtsermüdung, die durch Widerlichte Monitoren entsteht.
Svítidla opatřená touto mřížkou umožňují optimální kontrastní vidění bez
unavování zraku, které působeno odrazy obrazovkách monitorů.ELKOVOČepelíkhttp://www. Luminaires equipped with these louvres provide
optimal contrast vision without tiring the eyesight caused screen
reflections.
Omezeného jasu L<200 cd/m² dosaženo při vyzařovacím úhlu nad 60°. Reduced brightness L<200 cd/m2
is reached emission
angle above 60°. Reduced brightness L<200 cd/m2
is
reached emission angle above 60°. Beim
Ausstrahlwinkel über 60° wird limitierter Glanz L<200 cd/m2
erreicht.
.
LOS vysoce leštěný optický systém
(rovněž možno vyrobit provedení matném)
Vysoce leštěná mřížka podélnými reflektory příčnými lamelami
parabolického tvaru. optisch anspruchsvolle Räume u.
LOS
LOS highly polished optical system
(matt louvre also available)
Highly polished louvre with longitudinal parabolic reflectors and
parabolic cross blades.elkovo-cepelik.
Leuchten mit diesem Raster bieten optimales Kontrastsehen ohne Gesichtsermüdung, die
durch Widerlichte Monitoren entsteht.
Anwendung: Arbeitsstätten mit Monitoren. Beim Ausstrahlwinkel über 60° wird limitierter Glanz
L<200 cd/m2
erreicht.
LOSMIRO optisches System
(kann auch als Mattraster hergestellt werden)
NeueAusführungvoneinemHochglanzraster,derausMIROMaterialangefertigt ist.
Use: spaces with screens and spaces where activities causing tired eyes are carried out.ä. High efficiency
is reached thanks the use top quality material and optimized shape the
reflector.
Anwendung: Arbeitsstätten mit Monitoren.
Luminaires equipped with these louvres provide optimal contrast vision without tiring
of the eyesight caused screen reflections.
Užití: pracoviště monitory, pracoviště vyžadující zrakově náročnou
činnost pracoviště podobná. Omezeného jasu L<200 cd/m2
je dosaženo
při vyzařovacím úhlu nad 60°. optisch anspruchsvolle Räume
u.Dank hochwertig-
sten Materialien und einer optimierten Form des Reflektors kann ein hoher Wirkungsgrad erreicht
werden. Díky použití
nejkvalitnějších materiálů optimalizovaného tvaru reflektoru dosahuje
vysoké účinnosti.
LOSMIRO
LOSMIRO optical system
(matt louvre also available)
New design higly polished louvre made material calle MIRO. Efficiency 80% most the luminaires where this louvre used .ä. většině svítidel touto mřížkou účinnost 80%.cz
12
POPIS OPTICKÝCH MŘÍŽEK KRYTŮ
DESCRIPTION OPTICAL LOUVRES AND COVERS
BESCHREIBUNG VON OPTISCHEN RASTERN UND ABDECKUNGEN
LOSMIRO optický systém
(rovněž možno vyrobit provedení matném)
Vysoce leštěná mřížka nové konstrukce materiálu MIRO.
Užití: pracoviště monitory, pracoviště vyžadující zrakově náročnou činnost.
LOS optisches Hochglanzsystem
(kann auch als Mattraster herrgestellt werden)
Hochglanzraster mit parabolisch-förmigen Längereflektoren und parabolisch-
en Querleisten. den meisten Leuchten mit diesem Raster gibt einen Wirkungsgrad von 80%.
Use: spaces with screens, spaces where activities causing tired eyes are
carried out, and similar spaces. Svítidla opatřená touto mřížkou umožňují
optimální kontrastní vidění bez unavování zraku, které působeno odra-
zy obrazovkách monitorů
