Elektrotechnické tabulky obsahují velké množství údajů nepostradatelných při výuce na odborných středních školách i v praxi. Jsou překladem 21. vydání, doplněným a upraveným potřebným způsobem v těch oddílech, kde se české předpisy a technické normy dosud liší od předpisů a ustanovení platných v SRN a EU. Při velkém množství shrnutých informací je v tabulkách kladen důraz hlavně na přehlednost a srozumitelnost. Kniha je rozčleněna do následujících částí: část M (matematika, fyzika, elektrické obvody, součástky) ...
Poznámky redaktora
dborný anglicko-český slovník
P zabalit, naložit, utěsnit
p balík (program ů), obal,
zásilka
p stránka
p přístrojová deska, panel,
skupina lídí
p papír, noviny, přednáška
p lle tio současná činnost
p lle tiv rovnoběžná
perspektiva
p parita, rovnocennost
p část, díl
p tia částečný, parciální
p lly částečně, neúplně
p heslo
p slepit, polepit
p propojovací panel
(pro LAN)
p propojovací šňůra
p cesta, dráha, tok dat
p vzorek, obrazec
p generátor
znaků
p přestat, zastavit, počkat
p platit, zaplatit
p vrchol, axim um
p špičková hodnota
p hodnota
špička-špička
p tra prostoupit, infiltrovat
p lidé, národ
p konání, provedení,
dílo
p perioda, doba, období
p řízení fázovým
spínáním
p kopírka
p vývod konektoru, špendlík,
hrot
p růžový, karafiát
p trubka, píšťala, dýmka
p lin zřetězený
p podnik, budova, rostlina
p deska plošným spoji),
miska, talíř
p ocelový plech (tlustý)
p přehrávka, playback
p kreslicí zařízení,
souřadnicový zapisovač
p zástrčka, kolík
p schéma zapojení
p řádová čárka, bod, uzel
p dvoubodový
(spoj)
p llin výzva (term inálům
k vysílání)
p llu znečištění
p port, brána, kanál, přístav
p přenosný (počítač)
p poloha, stanoviště,
pozice
p kladná zpětná
vazba
p síla, výkon, energetický,
mocnina
p lifie výkonový
zesilovač
p silový kabel
p výkonová
elektronika
p mocnitel
p účiník
p výpadek sítě
p lin silové vedení
(elektrické)
p příkon
p elektrárna
p napájecí zdroj
p úvod, předmluva
p tio opatrnost, bezpeč
nostní opatření
p předchozí
p přesnost
p převládající, rozho
dující, hlavní
p předběžné
vyvolávání instrukcí
p rib předepsat, nařídit
p předvolba, předběžné
nastavení
p tisknout, tlačit
p tlak, tlakový, stisk
p obvyklý, rozšířený,
převládající
p ochrana, prevence
p rin tisknout
p tiskárna
p hluboký, pronikavý,
opravdový
p chránit, zabezpečit
p ochranný
přístroj
p zabezpečit, umožňovat
p obstaravatel, dodavatel
p ll, vyjm out, táhnout
p úhlový kmitočet
p impulz, pulz (tep),
luštěniny
C uhasit, zchladit,
potlačit
q fronta, řada
q rychlý
q rychlá pojistka
q metoda třídění
q tichý, klidný
q uvozovky
T záření
ra odmocnina, radikál
r radiové
spojení
r náhodný, přímý
(přístup)
ra rozsah, dosah, oblast
ra poměr, rychlost, sazba,
stupeň
ra enovitý proud
r tin údajový štítek
r charakteristiky, technické
údaje
re číst, snímat signál
re důvod, rozum, logická
úvaha
re zpětné volání
re přijím at
re přijím ač
r rozpoznat, zjistit,
uznat
re rekombinace
re zapsat, zaznamenat
r tifie usměrňovač
r rekurzivní
r nadbytečný, redun
dantní
r oblast
re regulovat, nastavit,
upravit
r tio regulace, nastavení,
úprava
re relé
re uvolnit, odpojit,
rozpojit
r lia ility spolehlivost
r přemístění
r odstranění vady,
náprava, lék
r vzdálený, pradávný
r dálkové
zpracování
r opakovač, regenerati
vní zesilovač
r náhrada, výměna
re odpovídat, namítat
r požadavek, žádost
r diferenciální
proud RCD)
r e
d (RCD) proudový chránič,
Fl jistič
r odpor (elektrický)
r rezistor
r omezení, zákaz
r omezovač
r vrátit se
rin zvonit, znít
r zvlnění
r směrovač LAN),
obrysová frézka
S tio bezpečnostní
opatření
s vzorkovat, sbírat
vzorky
s lit satelitní
komunikace
s nasycení, saturace
sa uchovávat (data),
chránit
s měřítko, stupnice, šupina,
váhy
s ěnit měřítko, oloupat,
vážit
sc snímat, pozorovat
s skener, snímač,
prohlížeč
s rozvrh, časový plán
s lin lhůtové plánování,
časové plánování
s rozsah platnosti,
osciloskop
s rýha, značka, stav utkání
s obrazovka, mřížka, clona,
stěna
s šroub, vřeteno, spirála
s utěsnit, zaplom bovat
s úsek, sekce, řez, pitva
s bezpečnost, záruka,
ochrana
439
O
