Elektrotechnické tabulky obsahují velké množství údajů nepostradatelných při výuce na odborných středních školách i v praxi. Jsou překladem 21. vydání, doplněným a upraveným potřebným způsobem v těch oddílech, kde se české předpisy a technické normy dosud liší od předpisů a ustanovení platných v SRN a EU. Při velkém množství shrnutých informací je v tabulkách kladen důraz hlavně na přehlednost a srozumitelnost. Kniha je rozčleněna do následujících částí: část M (matematika, fyzika, elektrické obvody, součástky) ...
trvalý (Dauer-)
z mezi (Zwischen)
2. ideální, impulzní stavební (Bau-) o
j závěrná vrstva (junction) kolektorový, kapacitní
(sigma)
týkající fázového posunuk kinetický taktovací (clock) <P
2. vazební (Kopplungs-)
A (Û) špičková hodnota (napětí) příčný (Quer-) chladičový (Kühlkörper)
v (u) nejmenší hodnota (napětí)
r řadový (in Reihe)
2. tlum icí (Dämpfungs-) přiváděný (zugeführt) zesilovací (Verstär-
e vstupní (Eingangs-)
zul přípustný (zulässig) kungs-)
2. pravý (right)
4. pořadí
pořadí (index proměnné)
5. zdrojový (source)
auf přijatý (aufgenomen) vlnový (Wellen-) spínací
b provozní (Betriebs-) řídicí (weighing) sedlový, sektorový
2. zátěžový (Last-)
napětí špička-špička) rezonanční, remanentní
4. úbytek (fall)
horní
1. nabíjecí (Lade-)
' modifikovaná hodnota signálový sériový Lorenzova (síla)
2. požadovaný (Soli-)
6. anodový
Z Zenerův
2. celkový
2. anténní, ladicí (Abstimm-)
4. vakuu
min
0
n enovitý (Nenn-)
3. odporový (resistant)
1. kotvy (Anker-) ztrátový (Verlust-)
3.. činný (Wirk-) S
4. přípustný (zulässig)
5.
spodní, dolní (tief) enovitý (Nenn-)t
Malá písmena tepelný
2. Vícepísmenové indexy mohou být zkrá
ceny, nehrozí-li nejednoznačnost. vztažná veličina
2. UCE znamená napětí kolektor-emitor..
2. napěťový (voltage)
3. šumový (noise-)
G gate
2. běh naprázdno
2. proudový bázový (alfa)
4. modulovaný emitorový,
3. chybový (Fehler-)
3. naměřený (Mess-) zemnicí (Erdungs-) týkající diference
4. jalový (Blind-) větrný (Wind-) smyčkový (Schleifen-)
3. dostředivý (Zentripetal-)
U
V
okolní (Umgebungs-)
1. vnější (Außen-) napěťový zpětný (reward)
3. vnitřní
A proudový (ampere)
2. příjm ový (Empfangs-) Velká písmena vstupu X
eff efektivní vstupu Y
f
h
i
1. indukovaný impulzní (Abtast-)
a směru úhlu a
3. tlakový (Press-)
6. střední (middle) vybíjecí (Entladungs-) (delta)
Indexy mohou být spojovány, např. porovnávací (Verglech-)
1.Indexy doplňující značky proměnných této knize
Indexes and signs form ula sym bols this book
index,
značka
význam index význam index význam
čísla značky max maximální dopředný (forvard)
minimální plošný (Flächen)
1. zemnicí (Ánlageerdung) alá řecká písmena
2. rozběhový (Anlauf-)
6. tíha (Gewichts-)
1 vstupní veličina oscilátorový vyhlazovací (Glättungs-)
2. vypínací (Abschalt-) přední, před- (Vor-)
2. vrcholový (crest) nastavovací veličina nosný (Träger-)
celk. zkratový koercitivní, cluster (fí)
m magnetický drain, datový Velká řecká písmena
2. filtrační (Sieb-)
4. zkušební (Prüf-)
K katodový, klopný
3. stávající (Ist-) provozní (Betriebs-)
rozptylový5. pořadí
P paralelní pauza hysterezní, Hallův
2 výstupní veličina pulzní potenciální výškový (Höhe-)
3, . vizuální
4. regulační
ab
amb
odevzdaný(abgegeben)
vzdušný (ambience)
w
3. kmitočtový (frekvenční)
2. směru osy stopový (track)
d stejnosměrný (direct)
2. červený (red)
5. relativní, poměrný
L
5. normálový
3. derivace proměnné
3. bitový, brzdový neznámá veličina pásmový (Schleusen-)
c hraniční (cut-off) směru osy transform átorový
2. kanálový
1. induktivní, levý (left)
v rozkmit (rozkmit napětí, vzestupný (rise)
3.
. nejvyšší přípustné
(napětí)
A zapojení trojúhelníku směru cesty
M
Y zapojení hvězdy sch krok (Schritt)
spřažený
. využitelný (Nutz-)
a výstupní (Ausgangs-) tot totální, celkový příčný (Quer)
2
