Cílem této příručky je přiblížit investorům staveb, projektantům, elektromontážním firmám a osobám, revizním technikům, ale i laickými zájemcům základní požadavky na elektrické instalace v koupelnách, respektive i v dalších prostorách s vanou nebo sprchou, v saunách, bazénech a fontánách a zásady pm jejich prováděni, a to zejména z pohledu legislativních předpisů a technických norem platných v době zpracování příručky, případně norem připravovaných.
1. Část Zvláštnípožadavky. aby uživateli bylo zřejmé, lze použit, pouze když
v plaveckém bazénu nejsou lidé. Platí bez rozdílu klasifikace zařízení;
Poznámka:
Tato ochrana může být také poskytována výrobcem zařízeni. Toto ustanoveni obvykle zemích západní Evropy podkladem pro vypracováni provoz
ního řádu malých bazénů, kterým musí být provozovatel prokazatelně seznámen, aby
dle něho postupoval.
3.
57
.IN-EL, spol. filtry, trysky) napájená pomocí nízkého napětí nebo SELV jmenovitém napětí nepře
sahujícím VAC nebo jsou zóně 1povolena, jsou-li splněny následující požadav
ky:
a) zařízení musí být umístěno izolační ochraně poskytující nejméně izolační vlastnosti
třídy ochrany poskytující ochranu proti mechanickým poškozením střední intenzi
ty.2.2.2.
3.2. nebude již rozlišován bazén dle velikosti.1. novelizované ČSN 2000-7-702 ed.
3.2.
Poznámky:
1. Lohenická 111/607, Praha Vinoř
- pomocí SELV jmenovitém napětí nepřesahujícím VAC nebo DC; zdroj napětí
SELV bude umístěn mimo zóny nebo
- automatickým odpojením napájení použitím chráničů vypínacím reziduálním prou
dem /aii nepřevyšujícím mA, nebo
- elektrickým oddělením předpokladu, transformátor zabezpečující ochranné oddě
lení umístěn mimo zóny 1. Oddíl Svítidla pro pla
vecké bazény podobné účely.
Osvětlení pod vodní hladinou umístěné vodotěsných uzavřených otvorech nádrže ob
sluhované zezadu (obslužné kabelové tunely) musí odpovídat příslušným částem ČSN EN
60598 musí být instalováno tak, aby nedošlo úmyslnému nebo neúmyslnému vodivému
spojení mezi jakoukoliv neživou částí zařízení jakoukoliv vodivou částí konstrukce otvoru.
Zařízení, kterájsou činnosti pouze když jsou lidé mimo zónu mohou být užita všech
zónách předpokladu, jsou napájena obvody, které jsou chráněny souladu požadavky
kapitoly 3.
3. Zdeje nutno připomenout, sejedná zásuvky obvodů napájejících takové přístroje kon
trolní zařízení takových přístrojů, jejichž použitíje možné, nejsou-li bazénu lidé.5 Speciální požadavky pro instalaci elektrických zařízení zóně plaveckých
bazénů jiných nádrží, které nejsou určeny pro koupání
Upevněná elektrická zařízení navržená pro použití plaveckých bazénech ajiných nádržích
(např.3 Ostatní elektrická zařízení používající elektrický proud
V zónách 1lze instalovat pouze pevná elektrická zařízení speciálně určená pro užití pla
veckých bazénech, zřetelem požadavky stanovené dále.4 Elektrické osvětlení pod vodou plaveckých bazénech
Elektrické osvětlení pod vodou nebo které přijde styku vodou, musí být upevněno platí
pro ČSN 60598-2-18 Svítidla.1.
2.1. Zároveň
musí být tyto zásuvky označeny tak
