IN-EL, spol. Toto neznamená, bazénu bylo
osvětlení pod vodou obecně vyloučeno, avšak při návrhu osvětlení třeba touto okolnos-
tí počítat základní požadovanou osvětlenost musí zajistit osvětlovací soustava vně bazé-
nu., Teplého 1398, 530 Pardubice
. Při kterých
sportech nesmí použít osvětlení pod vodou uvedeno tabulce 8.
Vodní pólo nesmí použít
Skoky vody možno použít
Synchronizované
plavání
je možno použít
Pro udržovanou osvětlenost, index oslnění, index podání barev výšku vodorovné srov-
návací roviny nad podlahou bazénech platí kromě požadavků ČSN 12193:2019 rov-
něž požadavky ČSN 12464-1:2012 (360450) Světlo osvětlení Osvětlení pracovních
prostorů Část Vnitřní pracovní prostory. Druhy vodních sportů možnost použití osvětlení pod vodní hladinou souladu
s ČSN 12193
Druh vodního sportu
Možnost použití osvětlení
pod vodní hladinou
Poznámky
Plavání nesmí použít
Požadavky jsou jen všeo-
becné. Pro jednotlivé bazény
mohou být nezbytné zvláštní
požadavky.
Pro osvětlení bazénů užívaných pro sportovní soutěže platí rovněž ustanovení, které jen
pro některé sporty připouští osvětlení pod vodou.72
Tab. Základní požadavky jsou uvedeny tabulce 9. Bude-li tomto bazénu osvětlení pod vodou zřízeno, jedná doplněk.
Poznámka:
Je důležité, aby při volbě třídy osvětlení braly úvahu jak úroveň sportovní soutěže,
tak pozorovací vzdálenost diváků. Požadovaná udržovaná osvětlenost, index podání barev Emin/Ēm souladu ČSN
EN 12193
Třída bazénu
Ēm
[lx]
Emin/Ēm
[-]
Ra
[-]
I 500 0,7 80x
II 300 0,7 60
III 200 0,5 60
Poznámka: venkovního bazénu postačí 70.
Tab. o. Čím vyšší úroveň soutěže větší pozorovací vzdá-
lenost diváků, tím vyšší třída osvětlení musí být zvolena
