Core arrangem ent: Cores layed around conductive
filler, sem conductive tape
7. žíly: polovodivá páska
3. žíly: spe ciální polovodivá pryžová
vrstva, tloušťka stěny ca. Insulation main cores: Rubber, com pound type EPR
3GI3 acc. layer ain cores: semi conductive tape
3. Inner cond. layer main cores: Special bber com-
pound, conductive, wall thickness appr.2 kV
Test voltage: AC
Proudová zatížitelnost:
P řepočítávací koeficient pro proudovou zatížitelnost při
oko tep lotě odlišné podle DIN VDE -4
tabulka 17:
okolní teplota 50
koeficient 1,1 0,95 0,89 0,84 0,77
C urrent carrying capacity:
Conversion factors rre carrying capacity bi-
ent tem peratures deviating fro according DIN
VDE table 17:
ambient tem perature 50
factor 1. For severe
m echanical duty, exam ple tra ilin reeling. operating
voltage: 7. itřn plášť: spe ciální vodivá pryžová směs
8. Earth core: Tinned copper, fine stranded class Spe-
cial bber com pound, conductive
6. Zem vodič: ěděný, pocínovaný, jem lanovaný,
tříd spe ciální pryžová směs, polovodivá
6.89 0. Torzní ochrana: polyesterové tení
9. Izolace hl.95 0.1 0. See
standard: VDE 0298-3 Guide use flexible cables
Technical specification
Nom inal voltage: kV
Max. Sheath: Rubber, com pound type 5GM5 acc. 0,6 mm
5.6 mm
5. ložení žil: žíly slaňovány kolem výplně, otány
polovodivou páskou
7. žíly: pryžová izolace typu EPR 3GI3 dle DIN
VDE 0207, část 20, tloušťka stěny (jm novitá 3,4 mm
4. Plášť: pryžová směs typu 5GM5 dle DIN VDE 0207,
část 21, tloušťka stěny vně jší prům viz tabulka
Použití
Construction
L tte code: ccording ČSN 5127
1.6-CHCU TTAR 3,6/6 (7,2) kV
Vlečný navíjecí přívodní kabel provedení extra odolným pláštěm
Flexible cable for trailing/reeling operation with extra heavy duty sheath
Konstrukce
Značení dle ČSN 5127
1. onductor: Tinned copper, fine ire class according
to DIN VDE 0295
2. oužití dle
norm VDE0298-3 oužití kabelů vodičů
Technická specifikace
Jm novité napětí: kV
As power supply cable large obile equipm ent in
mines, such excavators and stackers. itřn vrstva hl. Vnější vrstva hl.77
. Pro vysoké echanické
nam áhání, například při navíjení nebo vlečení. provozní
napětí: 7,2 kV
Zkušební napětí: AC
Max. Inner sheath: Special rubber com pound, conductive
8. Jádro: měděné, pocínované, jem lanované, tříd 5
dle DIN VDE 0295
2. Sheath reinforcem ent: Polyester ti-torsio braid
9.84 0. 0. uter cond. DIN VDE
0207 part 21, wall thickness and overall diam eter see
table
Application
Vlečné pohyblivé přívodní kabely pro dobývací stroje
a bagry povrchových dolech. DIN VDE 0207 part 20, wall thickness
3,4 mm
4