Poznámky redaktora
r.r.r.o. 23/2008 Coll. 268/2011
Supplement: Types and properties loose
wires and cables ensure the functionality of
electrical equipment
NKT s.
konstrukční řešení pro oheňretardující kabely�
Členové technologického týmu Kladna,
Velkého Meziříčí Warszowic dále rozvíjí na
EZÚ certifikované typy oheňretardujících kabelů
NOPOVIC® 1-CXKH-R ohniodolných kabelů
NOPOVIC® 1-CXKH-V, které budou schopny plnit
požadavky předpisů Evropské unie regionální
předpisy oblasti požární legislativy (normy EN,
české normy, normy DIN VDE Vyhlášku MV
č�23/2008 Sb� technických podmínkách požární
ochrany staveb její novelu vydanou Ministerstvem
vnitra pod 268/2011�
Zkoušky podle evropské zkušební normy EN50399
byly provedeny akreditované zkušebně NKT
v dánském Asnaes zkouškám byl přítomen
inspektor EZU Praha� Naše kabely jsou podle
reakce oheň klasifikovány třídě B2ca d1�
Integrita izolace kabelu 180 min� podle
ČSN IEC 60331-21�
Kabely typu NOPOVIC® 1-CXKH-V byly
testovány společně typem NOPOVIC® NHXH na
zkušebnách Fires Pavus pozitivním výsledkem
po dobu min� nebo min� E60 nebo E90
podle německé normy DIN 4102-12 resp� P60-R
nebo P90-R podle českého předpisu 27/2008
(nahrazen normou ČSN 730895) podle slovenské
normy STN 920205�
Decree the Ministry Interior No. uses its knowledge and expertise to
produce halogen-free cables that meet the most
demanding safety standards�
Our specialists constantly monitor the existing and
new standards, and based these standards,
NKT s.
and its Amendment No. offers design solution for fire-retardant
cables� Technological team members from
Kladno, Velké Meziříčí and Warszowice further
develop NOPOVIC® 1-CXKH-R fire-retardant
cables and NOPOVIC® 1-CXKH-V fire-resistant
cables certified EZÚ which will able meet
the requirements regulations and regional
fire regulations legislation (EN standards, Czech
standards, DIN VDE standards and Decree the
Ministry Interior No� 23/2008 Coll� technical
conditions fire protection buildings and its
Amendment issued the Ministry Interior the
Czech Republic under No� 268/2011)�
Tests according the European test standard
EN50399 were carried out accredited NKT
testing laboratory Asnaes, Denmark, and a
testing inspector from EZÚ Praha was present
during the tests� According reaction fire, our
cables are classified class B2ca d1� The cable
insulation integrity 180 minutes according to
ČSN IEC 60331-21�
NOPOVIC® 1-CXKH-V cables were tested
together with the NOPOVIC® NHXH type the
Fires and Pavus testing laboratories with positive
result for the time minutes minutes
= E60 E90 according German DIN 4102-12,
resp� P60-R P90-R according Czech
regulation 27/2008 (replaced ČSN 730895)
and according Slovak standard STN 920205�
Legislativa technických podmínkách
požární ochrany staveb
Legislation technical conditions fire protection
of buildings
.
a její novela 268/2011
Doplněk: Druhy vlastnosti volně vedených
vodičů kabelů zajišťujících funkčnost
elektrických zařízení
NKT s.r.o.o.o.8
Vyhláška Ministerstva vnitra 23/2008 Sb. používá své znalosti odborné
zkušenosti výrobě bezhalogenových kabelů, které
splňují nejnáročnější bezpečnostní normy�
Naši specialisté stále sledují stávající nové normy
a základě těchto norem nabízí NKT s
