Přístroje určené pro monitorování poruch izolace na TN a TT sítích pomocí trvalého monotorování reziduálních proudů a to pro AC, DC i kombinované AC/DC sítě.
ãís. ãíslo B91048052
*) Dal‰í napájecí napûtí dotaz. pfiipojení dal‰í vûtve síti Indikace poruchy Pokud izolaãní odpor mezi vodiãi sítû zemí klesne pod nastavenou hodnotu reakce, sepne relé nejprve ALARM následnû mÛÏe ALARM2 rozsvítí LED ALARM1 nebo LED ALARM2.Prum_aplikace_2010:Prum. Certifikáty Existující
• •
Stfiídavé jedno tfiífázové systémy bez stejnosmûrn˘ch obvodÛ Budící obvody motorÛ bez mûniãÛ Elektrické instalace budovách Jednoduché elektrické systémy strojÛ Vefiejné energetické rozvody Osvûtlovací systémy Chladící klimatizaãní systémy
Funkce Monitorování bez indikace poruchy Pfiístroj trvale mûfií vyhodnocuje izolaãní odpor monitorované sítû. ãíslo B986763 B986764
AGH204S-4 1650 B914013 AGH520S 7200 B913033
Pfiístroje BENDER pro prÛmyslové aplikace/2010
.8.5
19.2010
10:32
Stránka 40
A-ISOMETR IR470LY2-4061
Popis v˘robku
Pro monitorování 3(N)AC sítí ≥230 V
A-ISOMETR IR470LY2-4061 monitoruje izolaãní odpor jednoduch˘ch jednofázov˘ch tfiífázov˘ch stfiídav˘ch sítích 0…793 které neobsahují ani mûniãe ani stejnosmûrné obvody. RESET LED ALARM zÛstává svítit odstranûní poruchy její zhasnutí (vynulování pamûti) moÏné pouze zmáãknutím tlaãítka RESET. Díky dvûma nezávisl˘m nastaviteln˘m hodnotám reakce lze indikovat pfiekroãení izolaãního odporu sítû dvou úrovních (pfiedalarm hlavní alarm). napûtí sítû Obj. pouÏitím vazebn˘ch ãlenÛ lze monitorovat sítû vy‰‰ím jmenovit˘m napûtím 7,2 (viz pfiíslu‰enství). 175)
Normy A-ISOMETR IR470LY2-4061 odpovídá normám: DIN 61557-8 (VDE 0413 ãást8):1998-05 EN61557-8:1997-03 IEC61557-8:1997-02 ASTM F1669M-96 âSN 61557-8:2008-01
Údaje pro objednávku Typ*) IR470LY2-4061 Napájecí napûtí 230 Obj. (viz kapitola „Principy mûfiení“ str. TEST Stisknutím tlaãítka TEST simulujeme funkci poruchy testujeme funkãnost pfiístroje. Pfiíslu‰enství Externí analogov˘ Typ 7204-1421 9604-1421
40
Vazebn˘ ãlen Typ Jm. pfiípadû automatického RESET LED ALARM zhasne ihned odstranûní poruchy. Aplikace
IR470LY2-4061
Charakteristika Pro jedno tfiífázové stfiídavé sítû jmenovit˘m napûtí 793 jmenovit˘m kmitoãtem 460 Pomocí vazebn˘ch ãlenÛ lze pfiístroj aplikovat systémy vy‰‰ím napûtím Dvû nastavitelné hodnoty reakce rozsahu 100 ALARM1 500 ALARM2 (pfiedalarm) Trvalé monitorování stavu pfiipojení LED indikace POWER ON, ALARM ALARM Indikace ALARM 1(2) signalizuje poruchu pfiipojení vlastní interní chybu pfiístroje LED bargraf pro indikaci velikosti izolaãního odporu DIP pfiepínaã umoÏÀuje zvolit pracovní reÏim ALARM relé (N/C nebo N/O) odblokovat pamûÈovou funkci LED (nastavit automatick˘ RESET) Dvû pfiepínací ALARM relé (nastavitelné N/O, N/C) Kombinované tlaãítko TEST/RESET MoÏnost pfiipojení externího spínání TEST RESET Analogov˘ v˘stup 400 pro pfiipojení externímu metru Pfiehledn˘ ãelní kryt, kter˘ umoÏÀuje zapeãetûní nastavení. SíÈ lze kontinuálnû monitorovat pfiípadû jak˘chkoli zmûn, napfi. pfiístroje moÏnû zapnout automatick˘ RESET. pfiípadû pfieru‰ení spojení monitorované sítû zemû rovnûÏ zaãnou obû LED ALARM blikat. aplikace 2008 6. Mûfiicí princip
DC
Superpozice stejnosmûrného mûfiicího napûtí mezi hlídanou síÈ ochrann˘ vodiã, moÏností zmûny polarity. Mûfiená hodnota indikována LED bargrafu nebo pfiipojeném externím metru.
Obj