Dominantním tématem posledního čísla letošního roku je odstávka jaderné elektrárny Temelín. Snažili jsme se pojmout problematiku komplexně, rozvést do širších souvislostí nejvyšší možné odborné úrovně. Aby byly články co nejvíce zajímavé pro čtenáře, vyzýval jsem dopisovatele a spolupracovníky, aby do textu zahrnuli třeba nějakou zajímavost nebo problém, který nastal, a popsali, jak se jej podařilo vyřešit. Jenže slovo „problém“nechtěl nikdo slyšet. Podle slovníku českých synonym je slovo problém např. nesnáz, potíž, překážka, trápení, zádrhel, záhada …
What about Westinghouse and its AP1000
reactor? You can read about this article.
Kondenzátory pro třetí blok dorazily Jižní Ko-
reje.
(Z podkladů Westinghouse, red)
Eight AP1000 reactors are currently growing fast the world; will there another two Temelín?
The Temelín award procedure gradually coming into its final stage and everyone watching closely how the individual tenderers interested the
completion the South Bohemian power plant are doing with their projects elsewhere the world.69
05/2012 www.
Deset milionů hodin
Pracovníci první americké jaderné elekt-
rárně budované poprvé letech Vogtlu ve
státě Georgia sebou mají jeden kulatý milník,
a deset milionů odpracovaných hodin. Třetí blok zde bude uveden provozu roce
2016 čtvrtý rok později. „Harmonogram nadále odpovídá
plánovanému spuštění komerčního provozu bře-
znu 2017 (blok květnu 2018 (blok 3),“ nechal
senedávnoslyšetviceprezidentSCANACorporation
David Byrne.
Závěr
Dostavba Temelína měla být zahájena
někdy kolem roku 2017.
В мире быстро растут реакторов AP1000, будут следующие два Темелине?
Темелинский тендер постепенно приближается завершающей стадии все внимательно следят, как обстоят дела отдельных
участников тендера проектами различных частях света. Stavba dvou no-
výchblokůelektrárnyveVCSummervJižníKarolíně
je dobré cestě dodržení naplánovaných termí-
nů,jakprohlásilinvestorprojektu,společnostSCA-
NA Corporation. Hlavní komponenty budou dovezeny na
stavbu koncem tohoto začátkem příštího roku,
prvním nich být reaktorová nádoba bloku 3. Velká část práce byla odvedena turbíno-
vém ostrově, chladicích věžích jaderném os-
trově.
Nejpokročilejší výstavba bloku čínském Sanmenu, jak ukazuje fotografie letošního září
Příprava betonových základů americkém Vogtlu
.Nastejnémblokutaképřed
časem dokončili instalaci armatur betonu. místě je
také připraven 170 metrů vysoký těžkotonážní je-
řáb, který bude usazovat několikasettunové kom-
ponenty. Zhruba době tedy
bude světě, spolu čínskými AP1000, pro-
vozu již osm těchto elektráren technologií od
Westinghouse. Milník představuje počet hodin, které pracov-
níci strávili staveništi začátku roku 2009. Reaktorovou nádobu pro druhý blok
užúspěšněotestovalivJižníKorejiapočátkemroku
2013dorazínastavbu. Základy turbínového ostrova jsou dvou
třetin hotové bylo zde instalováno již 750 tun ar-
matur nalito přes 400 krychlových metrů be-
tonu. Как идут дела Westinghouse его реактором AP1000? этом сможете
прочитать статье. Montáž dna ochranné obálky reak-
toru bloku poloviny hotová.
I tento projekt pokračuje úctyhodným tem-
pem. Nyní se
na stavbě bloků elektrárny Waynesboro
pohybuje průměru 300 lidí bude stavba
vrcholit, čeká přítomnost asi 000 zaměstnan-
ců.allforpower.cz
| Jaderná energetika Nuclear power Aтомная энергия |
NajehozákladěletosnajařevlokalitáchVogtle
a Summer naplno rozjeli fázi výstavby, která
podléhá bezpečnostní certifikaci. Pro vytvoření základů chladících věží pro oba
bloky bylo použito více než 000 krychlových
metrů betonu