Dominantním tématem posledního čísla letošního roku je odstávka jaderné elektrárny Temelín. Snažili jsme se pojmout problematiku komplexně, rozvést do širších souvislostí nejvyšší možné odborné úrovně. Aby byly články co nejvíce zajímavé pro čtenáře, vyzýval jsem dopisovatele a spolupracovníky, aby do textu zahrnuli třeba nějakou zajímavost nebo problém, který nastal, a popsali, jak se jej podařilo vyřešit. Jenže slovo „problém“nechtěl nikdo slyšet. Podle slovníku českých synonym je slovo problém např. nesnáz, potíž, překážka, trápení, zádrhel, záhada …
“
Jak zjišťuji, výsledky zátěžových testů neovliv-
nily průběh prováděných činností. Díl byl však tak
bezvadném stavu, jsme jeho opravu nedopo-
ručili, což bylo objednatelem přijato. Tomu přispívá sy-
stém získávání zpětných vazeb jednotlivých od-
stávek, které jsou precizně vyhodnocovány. Velkým přínosem to, údržba
zařízení realizuje celoročně,“ dodává závěr
Jaroslav Křivák.
Ptámsenasituaci,kdysevrámciodstávkypřijde
nanovouskutečnost,sekterousenepočítalovplánu
odstávky.
Jde systém, který uplatňuje všude světě
a provozovateli přináší úsporu času, starostí fi-
nancí. letošním roce se
nám podařilo zkrátit dobu odstávek, kvalita prá-
ce posunula. This article describes the system communication and coordination activities relating outages in
the Temelín nuclear power plant.s. Pří-
nosem optimalizovaný systém pravidelných
údržeb mimo dobu odstávek. „Náš logický
celek neobsahuje zařízení, které mají dopad na
jadernou bezpečnost. rámci aktuální odstáv-
ky měl opravovat vysokotlaký díl. Актуальная статья рассказывает прежде всего системе связи координации работ,
которые касаются профилактических остановок АЭС Темелин. Ser-
visní tým firmy Škoda Power čítá tento objem
prací jen celkem specialistů. Jde pouze pomocné sy-
stémy podporující zařízení související jadernou
bezpečností,“ říká Křivák.
Tlak kvalitu odráží najíždění. Bez vědomí schválení případné náhrady
určitékomponentyzajinou,třebasjinýmrozměrem,
ze strany ČEZ, nelze úpravě přistoupit. The scope work and its
progress are virtually identical with how described the company's activities with respect the logical unit the Turbine Building the Dukovany
nuclear power plant All for Power 2/2010.allforpower.
„Muselijsmevyužítslužebzahraničníspecializované
firmy, stálo nás čas provozovatele finance,
ale odstávku jsme neprodloužili,“ říká Křivák.
Pohled strojovny místo realizace jednoho logického celkuOpravaturbínyproběhlavrámciletošníposledníodstáv-
ky rychleji, než čekalo
Letecký pohled jadernou elektrárnu Temelín
.
(čes)
Maintenance means restoration equipment its design basis condition
The general contractor the Turbine Building logical unit during this year's outage Temelín was Škoda Power, a. Příkladem
vrámciaktuálníodstávkybylozvětšeníotvorůvdělicí
roviněturbonapáječkyafrézovánínovýchzávitůvnich. Mělo jít pra-
videlnou opravu letech.cz
| Energetické investiční celky Energy investment units Энергетические инвестиционные комплексы |
OdstávkaJadernéelektrárnyTemelín2012
údržby strojovny nám rýsuje Itálii,“ říká. Объём работ процесс реализации практически такой же, как описанный нами журнале «All for Power» (2/2010).
Сервисипрофилактикаоборудования—этовозвращениеоборудованиявсостояние,установленноепроектом
ГенеральнымпоставщикомЛогическогокомплексадлямашинногозала(LC)врамкахпрошлогоднейостановкинаблокахАЭСТемелинбылакомпания
«Škoda Power». po-
slední dva roky šla kvalita výrazně nahoru závad
v rámci najíždění minimum. Podepíše smlouvu jedním sub-
jektem, který následně jedná subdodavateli. Pro generálního zhotovitele naopak se-
bou nese mnoho starostí rámci koordinace,“ ří-
ká šéf servisního týmu plzeňských turbinářů
a dodává: „Základní rozsah prací stanovuje
ČEZ, ale samozřejmě můžeme děláme to)
doporučit jinou variantu. Речь шла о
Логическом комплексе для машинного зала АЭС Дукованы.49
05/2012 www.
Pro objednatele tento dodavatelský sy-
stém výhodnější
