Poznámky redaktora
dodávce pro
stanici Chodov jsou zastoupeny zařízení jak pro
chránění linek transformátorů, tak pro chránění
celku rozvodny pomocí decentralizovaného systé-
mu přípojnicové ochrany.Detekcepo-
ruchypodimpedančníochranoutvořízákladníprincip
přichráněníjaklinek,takitransformátorůapolíKSP
(kombinovaný spínač přípojnic).
Centrální jednotka základě průběžně aktu-
alizovaného vnitřního modelu přípojnic člení celek
rozvodny samostatně chráněných zón. Pro stanici
Chodov byl dodán ABB systém REB500 decen-
tralizovaném uspořádání.
Nádstavba umožňuje pořízené záznamy přenášet
do centrální části zde dále archivovat, analy-
zovat reportovat.allforpower.
Obě tyto komunikace slouží pouze pro přenos
informací, neslouží tedy povelování.cz
ModernizacearozšířenítransformovnyChodov
Control system and protection device sets for the Chodov transformer station
The transformer station (TR) 420 Chodov forms, alone with the Řeporyje station, the primary power supply artery for supplying related electric
distribution networks the capital city Prague. Jednotku lze tedy využít
pro záložní chránění.
Systémy chránění
Z dlouhodobého hlediska ABB jako přední
výrobce produktů pro tuto oblast energetiky podílí
na významné části dodávek provozních souborů
chránění pro společnost ČEPS a.
Centrální jednotka REB500 slouží zpra-
cování naměřených dat, vyhodnocení kritérií po-
ruchy zajištění komunikace okolními řídicími
systémy. Important links are connected and discharge into this switchyard, for example the V476
transmission lines from the Kočín station bringing part power created the Temelín Nuclear Power Plant the V415 transmission lines connecting
the station with 235 420 Čechy Střed [Central Bohemia].o.
Поставщиком системы управления поставщиком оборудования для системы охраны является фирма «ABB» группы «Power Systems». Jedná vysoce
selektivní systém chránění, primárně určený ap-
likacím rozvoden úrovní vvn/zvn.
УправляющаясистемаисистемаохраныдлятрансформаторнойстанцииХодов
Трансформаторная станция (TR) 420 Ходов составляет вместе станцией Ржепорые основную энергетическую артерию для подсоединённых
несущихэлектрическихсетейПраги.
Chránění přípojnic
Nízkoimpedanční přípojnicová ochrana je
z pohledu stability spolehlivosti přenosu elek-
trické energie klíčovým prvkem.Energetické investiční celky Energy investment units Энергетические инвестиционные комплексы |26
04/2012 www. Deteko-
ványjsouvšechnymezifázovéazemnízkraty., Power Systems Division, became the contractor both the
control system set and the equipment for protection device sets.
Chránění vývodů
V případě dodávky jednotek pro impedanční
chránění linek transformátorů jedná zařízení
REL670zjižzmiňovanéskupinyRelion. Naměřené hodnoty proudů
a informace aktuálním stavu pole jsou optickou
procesnísběrnicípřenášenydocentrálníjednotky.
Vývodové jednotky REB500 slouží mě-
ření proudů sběru informací stavu techno-
logie příslušného pole.s. Tento sy-
stém slouží pořizování záznamů přechodových
dějů, poruch dalších definovaných událostí. Centrála sleduje proudovou bilanci roz-
vodny základě vyhodnocování základní harmo-
nické složky proudů fázích všech vývodů. Dal-
ším přínosem jednotný vzhled společný kon-
figurační nástroj PCM 600.
Provozní soubor ochran dále doplněn jed-
notkami REC670 samostatného systému zpraco-
vání poruchových zápisů DownREC6. Vy-
hodnocení probíhá podle dvou odlišných kriterií:
první princip vyhodnocuje stav rozvodny pod-
le absolutní velikosti diferenciálního proudu,
druhý princip vyhodnocuje směr toku energie
a porovnává fáze proudů všech vývodů. Celek složen cen-
trální procesorové jednotky většího počtu
vývodových jednotek BU, umístěných jednotli-
vých polích.r. vývodové jednotce
mohou být volitelně osazeny ochranné funkce,
například distanční ochrana nebo diferenciální
ochrana transformátoru. The company ABB s., divize Power Systems
Obrazovka celku rozvodny Obrazovka detailu pole
.
Ing.Кэтойраспределительнойстанцииподведеныважныелинии,напримерлинияV476отстанцииКочин,несущая
часть энергии, производимой атомной электростанции Темелин, или линия V415, соединяющая станцию 235 420 Чехия Центр. Petr Nemšovský,
ABB, s.Vpří-
padě výskytu poruchy jednotky vypínají rychle,
a selektivně, izolují tedy pouze postiženou zónu –
systém zůstává stabilní pro poruchy mimo chrá-
něnou zónu.r.o. DownREC6 komunikuje jed-
notkami také pomocí standardu IEC 61850.
Jednotná hardwarová softwarová platforma
použitých IED výrobce ABB výhodná hlediska
nákladů provoz, údržbu obsluhu. Zařízení REL670 je
podlestandarduČEPSdoplněnodalšíochranou,ato
od výrobce SEL případě chránění linek, nebo Si-
emensvpřípaděchráněnítransformátorů
