Poznámky redaktora
července 2012 věku let ze-
mřel Prof. Absolvoval Vysokou školu
technickou Dr.
Prof. Tím, že
se zasloužil zprovoznění vývoj moderních
urychlovačů dalších jaderně- fyzikálních zaří-
zení Čechách, umožnil rychlý vstup isotopo-
vých metod jak lékařská pracoviště, tak do
našich výzkumných laboratoří. František Vyskočil, DrSc. Usmál řekl: neustále pracuji. roce 1954 zvolen
ředitelem Fyzikálního ústavu ČSAV roce 1955
jmenován prvním ředitelem Ústavu jaderné fyziky
v Řeži. ale neméně
důležité, jeho osobní zkušenosti biologickými
důsledky radiace zahraničí, které přispěly klí-
čovým způsobem vypracování náročných bez-
pečnostních pravidel pro práci radioisotopy za
pomoci jím zdokonalovaných detektorů prů-
běžnému hlubokému školení pracovníků, ur-
čených pro zacházení radioisotopy pro bez-
pečnou likvidaci radioaktivního odpadu. Byl jsem od
roku 1955 aspirantuře Moskevské státní
univerzitě oblasti teorie jádra. Pomohlo asi tucet na-
šich studentů bylo převedeno elitní Moskev-
ské Leningradské univerzity. Tito odborníci po-
tom tvořili základ nově budovaného jaderného
programu. na-
bídce Sovětské vlády pomoci při vybudování ja-
derného výzkumu naší zemi jsem Čestmí-
rem začal stýkat mnohem častěji. Obdivoval jsem jeho vitalitu in-
formovanost. roce 2004 stal vě-
deckým pracovníkem ÚJF ČR, kde byl zaměst-
nán konce života. Budu
vzpomínat pana profesora Šimáně jako na
vzor aktivního vědce, pedagoga organizátora,
který vysokého věku potvrzoval slova akade-
mika Pavlova mládeži: „Věda žádá celý váš
život. Jeho oborem byla jaderná, neutronová
a reaktorová fyzika urychlovače částic. Profesor Šimáně velice podporoval,
abych pokračoval aspirantuře SSSR. Tam mimo jiné dočas-
ně sídlil Fyzikální ústav nedávno založené Če-
skoslovenské Akademie věd.
František Janouch, Jaderný fyzik, publicista,
autor vydavatel desítek knih. Pokud však
vzpomínám, Čestmír právě končil své působení
jako ředitel, protože musel vyklidit ředitelské
křeslo byrokratovi Vladimíru Švábovi, který mu
odborně nesahal ani pod kotníky. Čestmíra Šimáně, DrSc, který zes-
nul 26. Naposled jsem ho
viděl konferenci All for Power koncem roku
2011 věnované klasické jaderné energetice. letech 1947 1949 byl
na stáži Laboratoři jaderné chemie profesora
Joliot-Curie Collège France Paříži. eme-
ritus ČVUT Praze. Diskutoval jsem ním otázku výchovy
dalších fyzikálních kádrů pro naši zemi. Jako představitel biomedicin-
ského výzkumu bych chtěl vyjádřit ještě jedno
velké ocenění jeho celoživotní práci.
Z vědeckých ústavů připadal úvahy pouze Fy-
zikální ústav Hostivařská laboratoř, kterou za-
ložil, vybudoval vedl Mirek Šimáně. července 2012 uprostřed činorodé prá-
ce svém milovaném oboru. úvahy
připadaly politických důvodů pouze sovětské
univerzity. kdybyste měli životy dva, tak vám ne-
stačily. Poté vrátil FJFI, kde pracoval
jako vědecký pracovník.
Dne 26. roce
1948 stal prvním zaměstnancem Ústavu ato-
mové fyziky ČAVU roce 1953 ředitelem Labo-
ratoře jaderné fyziky ČSAV. roce 1967 stal dě-
kanem této fakulty funkci byl roku
1972. Naši jaderní fy-
zikové začali často jezdit Moskvy Čestmír,
někdy doprovodu profesora Petržílky, námi
studenty aspiranty rád přicházel. Dr.v. Edvarda Beneše roce 1946.allforpower. pře-
pravě této vody Řeže byla použita nerezová
cisterna pro převoz mléka.
Nemám čas stárnout…
(red)
Vzpomínky profesora
Čestmíra Šimáně
Čestmír Šimáně (*1919 †2012)
. Ing. přestávce jsem
se zeptal, zda neprozradí recept svého věč-
ného mládí. Vzpomínáme si, jak
nám vyprávěl prvním spuštění řežského reak-
toru.
Seděl jsem předsednictvu někdo upozor-
nil, druhé řadě sedí profesor Šimáně.
Spoluzakladatel helsinského hnutí
Vlastně ani přesně nevím, kdy jsem Čest-
mírem Šimáně poprvé setkal. c. důkladném vyčiš-
tění cisterny vodě reaktoru objevil mléčný
zákal, tak nebylo možno pozorovat aktivní zó-
nu.Zajímavosti oboru Intresting Facts the Subject Field Интересные факты области энергетики |136
04/2012 www. Od
roku 1945 působil jako asistent Ústavu experi-
mentální fyziky přírodovědecké fakulty Masary-
kovy university Brně.i. roku 1961 roku 1964 působil
jako ředitel oddělení MAAE Vídni (Mezinárodní
agentura pro atomovou energii). Způsobil jsem tenkrát, za
podpory obou ředitelů, tedy Šafraty Šimáně,
v Praze velký kravál.“ více lituji, profesor Šimáně už
není mezi námi.cz
David Chvatil, Pavel Krist, mikrotronová la-
boratoř, Ústav Jaderné fyziky Akademie věd
ČR, v. Čestmír byl
prvním ředitelem nově zakládaného Ústavu ja-
derného výzkumu Řeži, byl kdo mi, spolu
s Ladislavem Trlifajem, nabídli, abych ukon-
čení aspirantury tomto ústavu pracoval. Zakladatel Na-
dace Charty předseda její správní rady. Občas reagoval zprávy, ro-
zesílané elektronickou poštou. Přitom naše ministerstvo školství klid-
ně souhlasilo tím, naši budoucí fyzikové mo-
hou být vychováváni zcela provinciálních so-
větských univerzitách. Končil jsem jako
jediný student Československa známou sovět-
skou univerzitu Leningradě. Nejen
že seděl… diskuzích vzal slovo velice věcně
reagoval pronášené projevy. roce 1989,
po návratu Prahy, jsem Čestmírem mno-
hokrát setkal. Byl bezesporu je-
den nejvýznamnějších českých jaderných
fyziků, který spoluzakládal jaderný výzkumu
v naší republice. dr. Byl též předsedou velké-
ho počtu odborných organizačních komisí
a poradních sborů zejména oblasti jaderné fy-
ziky rozvoje jaderné energetiky. letech
1973 1977 stal zástupcem ředitele Spo-
jeného ústavu jaderných výzkumů Dubně (teh-
dejší SSSR). prázdninách 1953
jsem začal docházet Matematicko-fyzikální
fakultu Univerzity Karlovy., prof. Ihned rozšířila zlomyslná fáma, první
Československý reaktor byl spuštěn mléku. této doby
začaly naše pravidelné kontakty. Poté roku
2004 působil jako profesor užité jaderné fyziky
FTJF (dnešní FJFI Fakulta jaderná fyzikálně in-
ženýrská ČVUT Praze). Čestmír Šimáně, DrSc. Věnoval jsem se
teoretické subnukleární fyzice rozhlížel se, kde
bych měl rok, skončím univerzitu, pracovat. Na-
stoupil jsem tam listopadu 1959. Primární okruh reaktoru bylo zapotřebí zalít
mnoha kubickými metry destilované vody., člen
Učené společnosti ČR, Fyziologický ústav Aka-
demie věd ČR, Přírodovědecká fakulta Pra-
ha,členKrálovskéFyziologickéspolečnostiLon-
dýn, Cambridge Fyziologického ústavu
Dovolte připojit nevyčíslitelnému
počtu žáků, spolupracovníků obdivovatelů
profesora Ing. Vzpomí-
nám, jsem ním několikrát mluvil své
odborné budoucnosti neviděl jsem ale jeho
laboratoři uplatnění pro teoretika. Byl mezi námi
dosti značný věkový rozdíl (celých dvanáct let)
ale Čestmír nikdy nedával najevo svou odbornou
převahu. Profesor Šimá-
ně stál tedy zrodu prvního experimentálního
reaktoru, který dnes vlastněn ÚJV Taktéž
byl přítomen jednání výstavbě první jaderné
elektrárny Československu. Ale jeho práce bude nadále žít
v našich radioisotopových studiích prospěch
vědeckého poznání ale především prospěch
těch, kteří podrobují účinným přesto bez-
pečným isotopovým léčebným metodám
