Po vítězství českých hokejistů ve čtvrtfinále nad Švédy na Mistrovství světa jsem se s několika přáteli radoval jako malý Jarda. Ve sportbaru Na Hřišti ve Vojkovicích jsme křepčili mezi projektorema promítacím plátnem. Opodál seděl místní štamgast a po chvíli utrousil poznámku: „Abyste se z toho nezvencli. A co z toho? Bude chleba levnější?“ Po počátečním hromadném opovržení jsem si uvědomil, že má vlastně pravdu. Radostné opojení brzy opadne… Pro nás fanoušky hokeje chleba opravdu levnější nebude. Maximálně hokejisté si z prémií budou moci koupit více chleba…
Poznámky redaktora
Передающиеэлектросистемыв ЦентральнойЕвропе,особенновеезападныхи юго-восточной частях, тесновзаимосвязаны.
TYNDP 2012 posílení západoněmeckých východo-
německých koridorů náklady kolem miliard Euro v
příštím desetiletí ilustrační foto
AFP_PRILOHA_03_12_P 6/1/12 10:52 Stránka XI
. Due the character synchronous system, this could security threat wider areas and
also emergency measures must taken, e. Некоторые ОПС (операторы переносящих систем) все чаще сталкиваются ситуациями, в
которых исчерпаны все оперативные меры, предназначеные для поддержания нормальных условий эксплуатации системы. The
intermittent nature wind (and certain extent solar) energy changes the European-wide structure producing electric energy unpredictably,
which results increased loading networks increasing the issue transit flows.Cílemjepři-
způsobittentoplánskutečnýmpodmínkámpřeno-
sové infrastruktury napříč Evropu, čemuž napo-
máhají ustanovení Nařízení transevropské
energetické infrastruktuře, především souvi-
slosti obtížným zdlouhavým procesem získání
povolení.cz
DesetiletéhoplánurozvojesítěTYNDP. Nebude tato infrastruktura realizována
v řádném termínu, pak mělo dojít přehodno-
cení nárůstu výroby energie obnovitelných zdro-
jů pragmatičtějších hledisek. Интеграция ветряных электростанций идругих возобновляемых источников энергии влияет на
работу системы во многих отношениях и, как видно, на данный момент, мешает темпам развития. Navíc tře-
ba sladit tempo nárůstu produkce energie obno-
vitelných zdrojů realizací investic síťové infra-
struktury.g. Развитие это несколько замедляется связи с
задержками выдаче разрешений.
TSO proto požadují:
pragmatickou závaznou aplikaci ustanove-
ní směřujících urychlení procesu udílení
povolení, jak jsou obsažena návrhu Naří-
zení hlavních směrech transevropské ener-
getické infrastruktury přijaté Evropskou ko-
misí 19. However, the development these systems motivated adapting new trends the
electricity market and safely operating large amount energy with intermittent production (wind and solar) continuously progress.cz)
Условия эксплуатациивзаимосвязанных систем,работающихв ЦентральнойЕвропе. Evropská Komise měla podporovat
veškeré projekty, jejichž cílem posílení severo-
jižního propojení oblasti střední východní Ev-
ropy, označit projekty celoevropského vý-
znamu, kterým dostává nejvyšší priority plánu
rozvoji sítě. Transmission systems Central
Europe, mainly the West and South-East, are closely linked. Информационныйдокумент дляЕвропейскойкомиссии
Последниесобытия вэлектроэнергетике оказализначительноевлияние наусловияэксплуатации системыэлектроснабжения вконтинентальной
Европе, особенно странах Центральной Европы. Nedojde ob-
lasti střední východní Evropy realizaci všech
nezbytných investic, bude možné očekávaný ob-
rovský nárůst výroby elektřiny obnovitelných
zdrojů zvládnout pouze přijetí komplexního ba-
líčku opatření, mezi nimiž bude reálný mechanis-
mus omezení produkce obnovitelných zdrojů pro
kritické situace přenosové soustavě. disconnecting consumption which has direct affects consumers.allforpower.XI
03/2012 www.
Linked systems operation terms the Central Europe Instruction document for the European Commission.
Recent development the energy sector has also had important affect the terms operating electrification systems continental Europe,
particularly the Central European countries.
Dlouhodobým cílem proto zrychlení inves-
tic rozvoje infrastruktury sítí. Some transmission system operators often face situations where all measures keep the system in
normal operating condition have been exhausted. Stanovisko ENTSO takové, cíle
EU týkající tržní integrace integrace produkce
energie obnovitelných zdrojů musí být dosaženy,
aniž došlo ohrožení bezpečného provozu vzá-
jemně propojených soustav.
Daniel Dobbeni,
Prezident evropské asociace
provozovatelů přenosových soustav,
ENTSO-E
(zdroj: www. Прерывистый характер ветряной солнейной энергий непредсказуемо изменяет
общеевропейскую структуру выработки электроэнергии, результате чего повышается нагрузка переносящую сеть, это свою очередь
увеличивает проблему «транзитных потоков». The results the European Wind Integration
Study (2010) show that the greatest problems, from the perspective linked energy systems the continent, are the so-called “transit flows“. Однако
развитие этих систем, приспосабливаемое новым тенденциям рынке электроэнергии обеспечению безопасной передачи больших
объемов энергии прерывистого производства (ветряная солнечная) все еще продолжается.ceps. связи
с характеристиками синхронной системы, этот факт представляет потенциальную угрозу безопасности в более широких областях, также
возникает необходимость принятия чрезвычайных мер, таких как выключение потребления электроэнергии, это прежде всего сказывается на
потребителе.Результаты исследования European Wind
Integration Study (2010) показывают, что среди основных проблем, с которыми сталкиваются взаимосвязанные энергетические системы на
континенте, является проблема "транзитных потоков". Integrating wind power plants and other renewable sources affects the operation
of energy systems many ways and can seen present, slows down the rate development. října 2011;
urychlenou modernizaci zařízení, která byla
identifikována jako zastaralá riziková pro
systém;
uznání nutnosti nalézt všechna přijatelná ře-
šení pro integraci energie obnovitelných
zdrojů budoucnosti společně včasným při-
jetím síťového kodexu požadavky připo-
jení výrobních zdrojů síti;
soustředění evropské aspekty rozvoje
sítí, jelikož jsou odrazem klíčové role TYNDP
v evropské legislativě;
urychlení realizace cílového tržního modelu
v Evropě identifikace střední východní Ev-
ropy jako zkušební oblasti, níž budou pokus-
ně implementována ustanovení ENTSO ko-
dexuCACMohlednědefiniceobchodníchzón;
jednání účelem nalezení mechanismů pro
sdílení nákladů pro multilaterální protiopa-
tření;
změny národních energetických politik týkají-
cích produkce elektrické energie, které mo-
hou mít podstatný vliv sousední země, by
měly být prováděny pouze předpokladu, že
existují patřičná opatření zajišťující bezpečný
provoz sítě.
Development mainly slowed down delays issuing permits
