Po vítězství českých hokejistů ve čtvrtfinále nad Švédy na Mistrovství světa jsem se s několika přáteli radoval jako malý Jarda. Ve sportbaru Na Hřišti ve Vojkovicích jsme křepčili mezi projektorema promítacím plátnem. Opodál seděl místní štamgast a po chvíli utrousil poznámku: „Abyste se z toho nezvencli. A co z toho? Bude chleba levnější?“ Po počátečním hromadném opovržení jsem si uvědomil, že má vlastně pravdu. Radostné opojení brzy opadne… Pro nás fanoušky hokeje chleba opravdu levnější nebude. Maximálně hokejisté si z prémií budou moci koupit více chleba…
Prohlídka stavu místě doplnění rozměrů
Prohlídka vnitřní sejmutí izolace vněj-
ší strany okolí přechodu kuželové válcové části
(obr. Uspořádání levé straně svědčí ne-
vhodnýchtepelnýchpochodechpřimontážijednotlivých
skruží (svařování stavbě). Vy-
hodnocení (mechanické strukturní) kontrolních
svarůprokombinacinovýmateriálastávajícíplášť
mimo obvodový svar trhlinou potvrdilo možnost
tyto svary provést ještě přijatelné kvalitě. Obvodový svar. malé části obvodu byla vy-
broušení provedena nedestruktivní kontrola ul-
trazvukem, která nezjistila žádný defekt typu trh-
lina, následně byl proveden kontrolní svar. Naleptané výbru-
sové plochy patrnými vrstvami teplotního ovlivnění vnitřním (i) vnějším (e) povrchu
Obr. Tím vzdále-
nějšíchčástechkonstrukcerozehřívásníhanámra-
za voda stéká stružkami oblasti montážního
svaru. Zvětšení 800 x
AFP_REDAKCE_03_12_R 6/1/12 11:27 Stránka 113
.
Přitěchtopostupechsemístomontážníhosvarové-
ho spoje ohřívá pomocí hořáků. Na
obrázku7jsouzviditelněnyoblastitloušťkytepelné-
hoovlivněnízákladníhomateriálumimoTOOsvaru.allforpower. Makrosnímek. Prvním byl ná-
lez trhlin provedení opravného svaru mís-
tech, kde před provedením nebyly zjištěny (obr. Makrosnímek opraveného svaru.
Podrobnějším rozborem byly okolí obvodového
svaruzjištěnystrukturnístavymateriálu,kterébyby-
lo možné vysvětlit například „zimním svařováním“. snímku vyznačen starý nový svar, kořenová trhlina (a, místa
snímkování svarového kovu (c) linie měření tvrdostí HV10
původní svar nový svar
Obr. Nezjištěná nevybroušená trh-
lina kořeni původního svaru. Jejich feriticko–perli-
tická struktura závislosti vzdálenosti od
povrchu widmannstättenovo uspořádání dále
strukturuvelikostněheterogenníchzrnsovlivněným
perlitemapostupnýmpřechodemdojádra. Byla zpracována svářečská do-
kumentace pro ruční svařování obalovanou
elektrodou.
Na základě provedeného posouzení byla vari-
antaprostéhozavařenízamítnutaabylonutnéřešit
kroměúpravynosnékonstrukceiproblémpostup-
ného vsazování segmentů nového prstence.cz
| Technologie materiály Technology and Materials Технологии материалы |
byla posuzována možnost opravy původních
svarových spojů.Předmětempracíovšemnebylnávratdodo-
by výstavby, ale posouzení možnosti opravy. Druhým bylo zdokumentování strukturního
stavu daleko mimo oblast svarového spoje, které
bylo provedeno základě strukturního stavu
svarového kovu základního materiálu. Poloha trhliny mi-
krosnímku obr.
Byly doměřeny pomocné konstrukce, které nebyly
zaznamenány dokumentaci provozovatelem
byly upřesněny jeho nároky zachování průcho-
zích profilů. Strukturní heteroge-
nita zřejmá makrosnímku obr. vyznačena Zvětšeno 160 x
Obr.
4). Detail struktury původního sva-
rového kovu. 4.
Z metalografického posouzení vyplynuly pro
další postup dva podstatné závěry.Popiso-
vané strukturní jevy jsou ukázány obr. Obvodový svar. 9).
Mikrostruktura hodnoceného svarového spo-
je byla málo přehlednou směsí velkého množství
tepelně ovlivněných oblastí. Potvrdilo
se, povrchy jak vnitřní, tak vnější vykazují
výrazné tepelné ovlivnění. potvrdila pevnostní problémy spojích
vnějších žeber zesilujícím prstencem (obr.
Opravené místo bylo vyříznuto podrobeno kon-
trole pomocí světelné metalografie, měřením
tvrdostí provedením tahové zkoušky místě
opravného svaru.113
03/2012 www. Základní materiál válcového pláště oblasti mimo TOO (120 daleko).
Návrh konstrukčních úprav
Vlastní návrh řešení byl založen dosažení
přerozdělení napětí pomocí přivařených žeber tak,
Obr