První měsíce nového roku 2012 uplynuly rychleji, než jsme si možná představovali. Vydali jsme první číslo All for Power věnované z velké míry dostavbě Jaderné elektrárny Mochovce, připravujeme se na konferenci Waste to Energy 2012 (29. března) a na konferenci Elektrizační soustava, kterou pořádáme 5. června 2012 v hotelu Novotel. Někteří z občanů se připravují na konec světa, který by měl podle Mayského kalendáře nastat dne 21. prosince… A když náhodou konec světa nenastane, spokojímese s tvrzením: „Ještě jsme dostali šanci!“ Nevím, na čem stavěli svou teorii Mayové, ale ...
Poznámky redaktora
blokuelektrárnyMochovce
Эффективныйспособдляопределениятрещин
ROEZ Stress Analysis (далее RSA), как отдел группы «ROEZ» занимается прочностью, усталостью сейсмическими анализами машинно-
технологическогооборудованиявсоответствиисовсемидоступнымимеждународныминормативами. Качественно выполненная проектная документация для оборудования, поставляемого группой
«ROEZ»иоборудованияиныхпроизводителей,предлагаемыеиконтрольныерасчётыкамер,вентилейиарматурдляМО34получиливысокуюоценку. key methodology used pressure equipment calculations the finite element method (MKP). Posúdenie trhliny zmysle noriem [3] [4] používané divíziou RSA
AFP_IC_01_12_IC 3/26/12 4:53 Stránka 41
. редакции: этой теме будут посвящены статьи в
дальнейших номерах журнала «All for Power»). Ondrej Zsemlye,
ROEZ, s.roez.r. (Прим.allforpower.o.cz
| Energetické investiční celky Energy investment units Энергетические инвестиционные комплексы |
Dostavba3. 4). The objective the article present the methodology
used when evaluating the acceptability cracks within the RSA Division.ansys. additional reason the increasing trends for saving costs
and increasing the efficiency the implemented modifications and changes operated equipment modernising technical solutions using
calculations and analysis. Avšak aplikácie jadrovej kla-
sickej veľkej energetike prinášajú výzvy, kde bez-
pečnosť spoľahlivosť nutnosťou nie frázou
a lacná rýchla výmena stávajúceho zariadenia
nie možná (obr.
v diagrame posúdenia trhlín (FAD diagram [3]),
a základe toho vieme rýchlo povedať, trhlina
vyhovuje alebo nie, predpovedať ďalšie šírenie
trhliny, smer tohto šírenia určiť zostatkovú život-
nosť konštrukcie súlade používanými normami
(obr.com, ANSYS
[3] BS7910:2005, Guide methods for asses-
sing the acceptability flaws metallic
structures, British Standard Institution, 2005
[4] API Standard 579-1/ASME FFS-1, Fitness-
For-Service, Second Edition, 2007
Ing.“
LITERATURA:
[1] Vlk,M.
Благодаря созданию этого отдела группа «ROEZ» способна предоставить более комплексное решение проблем для принятия решений области
повышения надёжности, безопасности сроков эксплуатации машинно-технологических компонентов оборудования.41
01/2012 www. The establishment this division resulted from the
permanently increasing requirements clients for the scope and ensuring the calculation and analytic demonstration documentation equipment
in relation the increasing requirements for operating reliability and nuclear safety.Организацияэтогоотделабыланеобходима
всвязиспостоянноповышающимисятребованиямизаказчиковнаобъёмиобеспечениевычислительнойианалитическойдокументации,связанной
с надёжностью ядерной безопасностью объектов. 4). Следующим доводом был всё более популярный тренд экономии затрат повышения
эффективности реализованных изменений эксплуатируемого оборудования при помощи оптимизации технических решений основе расчётов и
анализа. The division and employees gained their reputation within the project for the completion Mochovce nuclear power plant,
3rd and 4th units due the quality the processed demonstration documentation for equipment delivered the ROEZ Group and equipment from
other producers for the project: Design and control calculations vessels, valves and fittings for MO34.sk
Obr.
Táto nová softvérová technológia vymodelo-
vanie trhliny koncepcia integrálu dáva výpoč-
táromnové,vminulostinepredstaviteľnémožnosti
pre detailne posúdenie prípustnosti trhlín.
An effective weapon for evaluating cracks
ROEZ Stress Analysis (hereinafter referred RSA) division the ROEZ group, deals with strength modifications and seismic analyses of
machine-technological equipment accordance with all available international regulations.,Lomovámechanika,porušenítlakových
nádob výpočet životnosti těles defektem,
SjF Bratislava, 1987
[2] www.
Samozrejme bolo veľmi neekonomické sa
venovať trhlinám pri súčiastkach, kde oveľa lac-
nejšia ich výmena. Сотрудники отдела получили хорошую репутацию при работе над
проектом достройки блоков АЭС Моховце.rsa. This enables detailed
evaluation technological equipment, exact stating the service life, fatigue loading, residual service life and affection the seismic influence on
the stated construction., (divízia RSA),
www. Цель статьи представить методику, которой придерживаемся при определении возможных
трещин рамках отдела RSA. Как предотвратить
возникновение этих недостатков пределами рассмотрения данной статьёй.a4. The ROEZ Group can provide the most
comprehensive solution any demands during decision-making for increasing reliability, safety and evaluating the service life machine-
technological components and equipment. Важной методикой области расчётов напорного оборудования является методика конечных элементов (MKP). How prevent the origination these material problems outside the scope this article (Note for
editorial staff: will deal with this project another issue the All for Power magazine). Príklad výpočtu J-integrálu pozdĺž celej trhliny Obr. Vďaka
nej dokážeme dávať omnoho presnejšie výsledky.
Nie „všeliekom problémy“ ale výrazným spô-
sobom prispieva optimalizácií riešenia opráv
v hesle „EFEKTÍVNE, BEZPEČNE ÚSPORNE. Igor Istenes,
Ing. Она даёт возможность
детально проанализировать технологическое оборудование, точно установить сроки эксплуатации, усталость материалов, остаточную
пригодность влияние сейсмической активности данную конструкцию. Preto môže byť lomová
mechanika detailný výpočet veľmi silným po-
mocníkom pri riešení problémov trhlinami