První měsíce nového roku 2012 uplynuly rychleji, než jsme si možná představovali. Vydali jsme první číslo All for Power věnované z velké míry dostavbě Jaderné elektrárny Mochovce, připravujeme se na konferenci Waste to Energy 2012 (29. března) a na konferenci Elektrizační soustava, kterou pořádáme 5. června 2012 v hotelu Novotel. Někteří z občanů se připravují na konec světa, který by měl podle Mayského kalendáře nastat dne 21. prosince… A když náhodou konec světa nenastane, spokojímese s tvrzením: „Ještě jsme dostali šanci!“ Nevím, na čem stavěli svou teorii Mayové, ale ...
připravených vzorcích byl simulován provoz
při teplotě 500°C 550°C následně bylo pro-
vedeno měření tvrdosti jednotlivých oblastech
svarového spoje. Průběh tvrdosti pásma přehřátí TOZ, provozní teplota 500 °C
Obr. Nejdříve dochází nárůs-
tu tvrdosti, který lze označit jako tzv. Průběh tvrdosti během teplotní expozice při 550 °C, pásmo přehřátí TOZ
AFP_REDAKCE_01_12_R 3/23/12 5:13 Stránka 126
.
Maximum tvrdosti bylo naměřeno svaro-
vém kovu, 460 HV10. Hodnoty tvr-
dosti nepopuštěných svarových spojů jsou vyšší,
než dovoluje norma ČSN ISO 15614-1. Zatímco popuštěném stavu vrubová
houževnatost pásma přehřátí TOZ pohybuje prů-
běhu vysokoteplotní expozice kolem 180 J/cm2
(při zkušební teplotě °C), nepopuštěném sta-
vu jsou hodnoty KCV velmi nízké, kolem J/cm2
. křivek vy-
tvrzení.
Z křivek průběhu tvrdosti patrno, svarů, kte-
ré nebyly svaření popuštěny, dochází znač-
nému vytvrzení relativně krátkém čase. obráz-
ku totéž pro pásmo přehřátí tepelně ovlivněné
zóny (TOZ).allforpower. Sta-
novení kvalifikace postupů svařování kovových
materiálů Zkouška postupu svařování [3].Znaměřenýchhod-
not jednoznačně vyplývá, nepopuštěného
svarového spoje dochází výrazné ztrátě plastic-
kých vlastností.
Z křivek průběhu houževnatosti vyplývá mar-
kantní rozdíl úrovni hodnot vrubové houževna-
tosti svarového spoje popuštěného nepopuš-
těného. stav svaře-
ní).Technologie materiály Technology and Supplies Технологии материалы |126
01/2012 www. Me-
chanismus vytvrzování souladu pracemi
/1, dán procesy dodatečné precipitace dispe-
rzních částic MX.cz
Experiment
V rámci experimentálního programu byly zho-
toveny zkušební svarové spoje deskách oceli
T24 metodou 111. sekundární
vytvrzení poté následuje pokles tvrdosti. Na-
měřené hodnoty ukazují přítomnost sekundár-
ního vytvrzování svarových spojů oceli T24.
V další fázi byly vybraných vzorcích změře-
ny hodnoty nárazové práce KV, resp. obrázcích jsou uvede-
ny výsledky měření tvrdosti formě tzv.Oblastmaxima
tvrdosti, tj. pásmu přehřátí TOZ
bylo naměřeno nejvíce 420 HV10.
Mezi křivkami tvrdosti houževnatosti lze vypozo-
rovaturčitouvzájemnousouvislost. Obrázky jsou analogické obráz-
kům avšak pro teplotu expozice 550°C. Při delších časech (nad 000 hodin)
již tvrdost klesá. 7. Obrázek nabízí srovnání průběhu tvrdosti
popuštěného nepopuštěného svarového kovu
v průběhu teplotní expozice při 500°C. oblast sekundárního vytvrzení, zhruba
Obr. Doba,
ve které dochází maximálnímu vytvrzení, závisí
na teplotě expozice, což souladu prací [5]. Průběh vrubové houževnatosti vy-
kazuje minimum oblasti maximálního vytvrzení
a oblasti poklesu tvrdosti naopak stoupající
tendenci viz obr.
Diskuse dosažených výsledků
Tvarkřivekvytvrzenívesvarovémkovuavpás-
mu přehřátí podobný. Vliv popouštění svařování na
vrubovou houževnatost tepelně ovlivněné zóny
oceliT24jepatrnýzobrázku6. Průběh tvrdosti během teplotní expozice při 550 °C
Obr. vrubové hou-
ževnatosti KCV. Jedna část svarových spojů by-
la popuštěna 750 °C, druhá část byla pone-
chána nepopuštěném stavu (tzv. Při
550°C maximum tvrdosti pozorováno čase
450 hodin
