Poznámky redaktora
Information remains available for hours with the relay de-energized.
Pressing the Test" key enables resetting the activated contacts..02
Circuit Breaker
Protection Unit ------------------------ ►
ESC
+ Enter J
Circuit Breake^ I
Nr.
Last Trip N.02
15Feb2004
L Protection
I1: 625A I3: 623A
I2: 617A >10..05 1. Using the Test" key
makes the release show all these data directly the display.6..
Access view the opening data via the Historicals submenu the Measurements menu.
_ Value the currents interrupted phases (L1, L2, L3), neutral (Ne) and Ground (if has been tripped).
• Presence, between two three phases, unbalance above the value programmed for the "U"
protection, with protection trip disabled;
• Presence distorted wave form with form factor 2. :
Device E1B800
RatedCurr.9xI1< 1.5Hz) Relay's internal temperature exceeding WARNING threshold. By
connecting PR030/B and PR010/T battery unit BT030 wireless communication unit, you can retrieve the information relating the last 20
trips recorded.
A larm Led (red)
• Presence overload one more phases with current values >1..3 (timing protection "L")
(on the depends the selection made; for instance, 200% the values are doubled)*;
• Timing progress for protection function S;
• Timing progress for protection function G;
• Timing progress for the voltage (UV, OV, RV), frequency (OF, UF) protection functions;
• Timing progress for the reverse active power protection function (RP);
• Timing the case unbalance between the phases (protection above the value set the
configuration with protection trip set on;
• Contact wear 100%;
• Rating Plug disconnected;
• Trip Coil (TC) disconnected;
• Key plug error;
• Current sensors disconnected;
• Installation error. 00000000000ABB SACE
Device PR122/P
Version LSIG
Normative IEC
Software P1.
* The IEC 60947-2 Standard defines the timing threshold for current: 1.
Indication for protection tripped. 630 A
Installation Jan 00, 2000
Maintenance Jan 00, 2000
1 tio the trip and data
The PR122/P unit saves all the information relating the type protection tripped, the opening data, the date and time.05xI1(on the depends the selection made; for instance, 50% the values are halved).
13.
1 efinition and sig the 122/P unit
1 tic ls
S lin rip tio n
W arning Led (fixed yellow
light)
• The prealarm threshold has been exceeded; one more phases with current values the range
0.
The prealarm message (wear 80%, "warning" LED lighting up) indicates that the wear has reached highvalue.
Model 2234 Apparatus Scale
L 2778
Doc No- 2
Page No. The data relating the last trips are stored the unit's memory. The following example the information provided:
■*— Number openings due the protections.
In any case, functionality the relay way modified the presence the wear messages. The alarm message (100%
wear, "alarm" LED lighting up) indicates that necessary check the state contact wear.
W arning Led (yellow 2Hz) Relay's internal temperature exceeding ALARM threshold.1;
• Contact wear greater than 80% (and less than 100%);
•WARNING Threshold exceeded;
• Circuit-breaker state error;
• Frequency out range;
• Configuration error;
• Settings inconsistency.
The percentage wear depends the number openings carried out the circuit-breaker and theabsolute current interrupted during
each them.
K51/p1. With auxiliary
power supply, the information shown immediately the display without the need press the Test" key and remains displayed indefinitely
until you press the key.
W arning Led (yellow 0.0 ^
Again the Measurements menu, you can view the percentage contact wear, which indication the electrical life the electrical contacts
in the circuit-breaker.p8 Programmable electric signals the PR021/K unit installed and there auxiliary power supply. There need for auxiliary power supply for this function.
About 1/2
Enter J
Protection Unit^ 1
Protection Unit Nr.3 I1.
71/158
.tio enu
The Information Menu enables you view the data relating the protection unit and the type circuit-breaker.p4 Programmable electrical signals the PR120/K module installed and there auxiliary power supply.2 Electrical signals
K51/p1
