Poznámky redaktora
ABB SACE získala svoji první certifikaci platností roky roce 1990. Certifikační organizací RINA-QUACER.: Směrnice pro (Low Voltage Directive LVD) 73/ EEC Směrnice pro elektromagnetickou kompatibilitu (Electromagnetic Compatibility Directive ECD) 89/336 EEC Zařízení vyhovuje specifikacím nařízení pro instalaci lodích schváleno pro použití následujícími námořními registry: RINA (italský námořní registr) Det Norske Veritas Bureau Veritas Germanischer Lloyd Lloyd‘s register Shipping Osvědčení souladu výše uvedenými normami prováděno normativním postupem podle evropské normy 45011, prostřednictvím italské certifikační organizace ACAE (Associazione per Certificazione delle Apparecchiature Elettriche Asociace pro certifikaci elektrických přístrojů), která uznávána evropským úřadem LOVAG (Low Voltage Agreement Group). posledním období byla již krát sobě úspěšně opakovaně certifikována.V. Polskij Rejester Statków
14
.
Jističe SACE Emax jejich příslušenství vyhovují normám IEC 947, 60947 (harmonizovaná zemích CENELEC), normám CEI 60947 IEC 1000. vyhovuje mezinárodní normě ISO 9001 (systém jakosti pro firmy, které provádí návrh, vývoj, výrobu, instalaci zajišťují servis) ekvivalentní evropské normě ISO 9001 italské národní normě UNI ISO 9001. Dále jsou souladu příslušnými směrnicemi Evropského Společenství, jako např.V. Systém jakosti firmy ABB SACE L.Normy, schválení, certifikace systém jakosti ABB SACE L