V knize A. Beiser „Perspectives of Modem Physics“, jejíž překlad pod názvem „Úvod do moderní fyziky“ je předkládán českému čtenáři, je uplatněno spíše druhé hledisko (i když výklad začíná speciální teorií relativity). Zde by bylo možno se podivit disonanci, že anglické slovo „perspectives“ je přeloženo jako „úvod“. Slovo perspektiva, alespoň v češtině, nezdá se plně vystihovat skutečný obsah díla a zatímco v angličtině knih podobného obsahu jako kniha Beiserova vyšla celá řada a názvy mnohých z nich začínají slovem „Introduction“, tj. „Úvod“, v češtině takových knih máme poskrovnu, jsou-li vůbec k dispozici. Ve prospěch tohoto volnějšího překladu (jednoho slova) svědčí nakonec i autorova předmluva, v níž jsou jasně vyloženy jak jeho přístup k celé látce a jejímu výběru, tak i pojetí výkladu po stránce metodické. Z těchto Beiserových řádků je zřejmé, že jde o úvodní učebnici, nechceme-li se dovolávat přímo vlastního obsahu knihy.
Jelikož +1, ,. Význam štěpení zde trojí: Posky
tuje kritérium pro zjištění, zda daná molekula lineární nebo tvaru symetrického
vlčka.
(Tento předpoklad celkem rozumný, neboť chemické vlastnosti řídí podle elek
tronové struktury atomu, nikoli podle hmoty jádra. 14. Přesná závislost pozorovaných kmitočtů poskytuje dodateč
nou informaci strukturních parametrech molekuly.7 Molekula oxysulfidu OCS.21) mQr mcr2
c msrs
2 ,
Rco Rcs
těžiště
Obr.. Nejprve měří ab
sorpční čáry 16C12S32 16C12S34, pak předpokládá, délky Rco Rcs
vazeb jsou obou těchto molekulách stejné, ačkoli izotopy síry mají různé hmoty. multiplicity každé čáry lze stanovit počáteční konečnou hodnotu J
přechodu.14., může mít různých hodnot, každá
spektrální čára vznikající při přechodu hladiny daným tudíž rozštěpí na
J komponent.
339
.4 Izotopická substituce
Ve víceatomové molekule existuje více než jedna vazba moment setrvačnosti, získa
ný rotačního spektra molekuly, sám sobě nestačí stanovení její geometrie..) Výsledkem jsou dvě rovnice
obsahující dvě veličiny Rco Rcs, které tak dají vypočítat.6.
14.
V takových případech užitečná technika izotopické substituce.4; tvar molekuly působí rotace kolem osy A
a. Ilustrací může být
určení délky vazeb C—O C—S oxysulfidu uhličitém OCS.IBi podle toho závisí Jak jsme zmínili minulé kapitole, obsahuje vzorec
pro energetické hladiny elastické molekuly tvaru symetrického vlčka členy úměrné
J(J Protože nemá tento poslední člen žádné spektrosko
pické důsledky, kdežto první člen znamená, kmitočet určité absorpční čáry závisí
na l)3, ale stejně jako elastické lineární molekuly. 14. 14.
Moment setrvačnosti molekuly OCS pro rotace kolem osy procházející jejím
těžištěm kolmo spojnici (obr. 14.4
osy Důvod zřejmý obr. Vliv odstředivé deformace rotační spektrum molekuly tvaru
symetrického vlekaje znázorněn obr.7)
(14
