3.4.Věstník 9/2013
144
Stupeň
utajení
NATO
Označení
Edice
Anglický název Český název
NU 3817
6
NATO SUPPLEMENT ICAO DOC 4444
ANNEX DOC 4444 ATM/501, ANNEX 10
VOL AND DOC 9432-AN/952 NATO
RADIOTELEPHONY PHRASEOLOGY –
AATCP-2(A)
Doplněk NATO k ICAO: příloze dokumentu
4444 ATM/501, příloze svazku II
a dokumentu 943-AN/952 radiotelefonní
frazeologie NATO AATCP-2(A)
NU 3863
3
MINIMUM FIRE PROTECTION REQUIREMENTS
FOR AIRCRAFT GROUND OPERATIONS
Minimální požární ochrana při činnosti letadel
na zemi
NU 4178
2
TEST PROCEDURES FOR ASSESSING
THE QUALITY DELIVERIES OF
NITROCELLULOSE FROM ONE NATO NATION
TO ANOTHER
Zkušební postupy pro hodnocení kvality
nitrocelulózy pro dodávky mezi členskými státy
NATO
NU 7191
1
AIR-TO-AIR (AERIAL) REFUELLING
EQUIPMENT: BOOM-RECEPTACLE SYSTEM
AND INTERFACE REQUIREMENTS –
ATP-3.
d) červnu 2013 byly Registru obranné standardizace OSK SOJ zařazeny tyto návrhy nových edicí standardizačních
dohod NATO:
Stupeň
utajení
NATO
Označení
Edice, návrh
Anglický název Český název
NU 1385
6,1
GUIDE SPECIFICATION (MINIMUM QUALITY
STANDARDS) FOR NAVAL DISTILLATE
FUELS (F-75 AND F-76) AFLP-1385(A)
Průvodní specifikace (minimální standardy
kvality) destilovaných paliv pro vojenské
námořnictvo (F-75, F-76) AFLP-1385(A)
NU 2522
2,1
SPECIALIST CBRN DEFENCE CAPABILITIES –
ATP-3.8.1(A) VOLUME II
Specializované schopnosti ochrany v CBRN
prostředí ATP-3.5(A)
b) červnu 2013 byly Registru obranné standardizace OSK SOJ zařazeny tyto doplňky standardizačních dohod NATO:
K tomuto měsíci nevztahuje žádný dokument.5(A)
Zařízení pro doplňování paliva letu: systém
ráhno–zásuvka a požadavky rozhraní –
ATP-3.3.1(A) svazek II
NU 2593
1,1
EDUCATION AND TRAINING FOR URBAN
OPERATIONS ATrainP-3(A)
Školení a výcvik pro operace v zastavěném
prostoru ATrainP-3(A)
NU 3158
9,1
DAY MARKING AIRFIELD RUNWAYS AND
TAXIWAYS AATMP-05(A)
Denní značení vzletových, přistávacích
a pojezdových drah letišť AATMP-05(A)
NU 3713
6,1
DETERMINATION PARTICULATE MATTER
IN AEROSPACE HYDRAULIC FLUIDS USING
A PARTICLE ANALYSER AFLP-3713(A)
Stanovení pevných částic v leteckých
hydraulických kapalinách analyzátorem částic –
AFLP-3713(A)
NU 3747
10,1
GUIDE SPECIFICATIONS (MINIMUM
QUALITY STANDARDS) FOR AVIATION
TURBINE FUELS 24, F-27, F-34, F-35, F-37,
F-40 AND F-44) AFLP-3747(A)
Průvodní specifikace (minimální standardy
kvality) paliv pro letecké turbínové motory
(F-24, F-27, F-34, F-35, F-37, F-40 a F-44) –
AFLP-3747(A)
NU 3748
5,1
HYDRAULIC FLUID, PETROLEUM (H-515),
POLYALPHAOLEFIN (H-537, H-538) AND
PHOSPHATE ESTER FLUIDS (H-522, H-523,
H-524) AFLP-3748(A)
Hydraulické kapaliny minerální (ropné) (H-
515), polyalfaolefinové (H-537, H-538) a na
bázi fosfátových esterů (H-522, H-523, H-524) –
AFLP-3748(A)
NU 3748
5,2
HYDRAULIC FLUID, PETROLEUM (H-515),
POLYALPHAOLEFIN (H-537, H-538) AND
PHOSPHATE ESTER FLUIDS (H-522, H-523,
H-524) AFLP-3748(A)
Hydraulické kapaliny minerální (ropné) (H-
515), polyalfaolefinové (H-537, H-538) a na
bázi fosfátových esterů (H-522, H-523, H-524) –
AFLP-3747(A)
NU 4147
3,1
EXPLOSIVES, CHEMICAL COMPATIBILITY
WITH MUNITION COMPONENTS (NON-
NUCLEAR APPLICATIONS)
Výbušniny, chemická snášenlivost s muničními
komponenty (nejaderné aplikace)
.8.
c) červnu 2013 bylo Registru obranné standardizace OSK SOJ oznámeno zrušení těchto standardizačních dohod NATO:
K tomuto měsíci nevztahuje žádný dokument.4
