ObsahPřehled INTERFACEPřizpůsobení signálu řídicí jednotce2Bezpečnostní relé, regulátory otáčeka konfigurovatelné bezpečnostní modulyINTERFACE Safety 5Relé, elektronické relé a výkonová elektronika INTERFACE Relay 47Systémové propojení a propojovací rozhraní INTERFACE Cabling 199Modulární převodníky pro měřicí, řídicía regulační technikuINTERFACE Analog 341Komponenty MaR pro oblast s nebezpečímvýbuchuINTERFACE Ex 429Sériové konvertory rozhraní, oddělovače,repeatery a průmyslové modemyINTERFACE Serial 467Zdroje napájení INTERFACE Power Supply 579Průmyslová rádiová technika INTERFACE Wireless 635Přístroje pro měření energie, měniče proudu,měřicí převodníky, dohledová a časová reléINTERFACE Monitoring 683Technické informace / registr 736
Poznámky redaktora
.
Náhrada kabelu proběhne použitím dvou
přístrojů, kterými převede sériové
spojení Ethernet volitelně protokolem
TCP nebo UDP protuneluje sítí.) 1,5 kVeff (50 Hz, min.. Software Development Kit s
příklady dokumentace součástí dodávky
FL COMSERVER PRO 232/422/485 2313465 1
Programovací sada MPI, předkonfigurovaná, připojení roz-
hraní programu řízení Siemens S7-300/400 skládajícího Com-
serveru, MPI-Adaptéru kabelu RS-232
FL COMSERVER-MPI-SET 2313588 1
Příslušenství Příslušenství Příslušenství
Kabel RS-232-D-SUB, délka: m
- 9pólová zásuvka 9pólovou zásuvku PSM-KA9SUB9/BB/2METER 2799474 PSM-KA9SUB9/BB/2METER 2799474 PSM-KA9SUB9/BB/2METER 2799474 1
- 9pólová zásuvka 25pólovou zásuvku PSM-KA SUB 25/BB/2METER 2761059 PSM-KA SUB 25/BB/2METER 2761059 PSM-KA SUB 25/BB/2METER 2761059 1
Konektor nosnou lištu TBUS 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 2707437 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 2707437 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 2707437 50
Systémový napájecí zdroj, taktováním primáru MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1.
Integrovaná funkce brány Modbus FL
COMSERVER UNI přeměňuje sériová data
Modbus ASCII nebo RTU Modbus TCP.
– volně programovatelná varianta
– Programování BCL (BASIC Dialekt)
– integrovaný webový server pro vizualizaci
– Předzpracování datového proudu
– Přizpůsobení starších protokolů moder-
ním zařízením
Aplikace:
– Výměna kabelu, sériová rozhraní zkon-
vertují Ethernet protunelují stávající-
mi sítěmi Ethernet
– Síťová integrace, napojení automatizač-
ních přístrojů sériových účastníků
– Brána Modbus, převod Modbus
RTU/ASCII Modbus-TCP
Technická data Technická data Technická data
Napájení
Napájecí napětí ±20 (šroubovou zástrčkou COMBICON) ±20 (šroubovou zástrčkou COMBICON) ±20 (šroubovou zástrčkou COMBICON)
Napájecí napětí (alternativní nebo redundantní, napájením přes kon-
takt sběrnice desce základny napájením systému)
24 (alternativní nebo redundantní, napájením přes kon-
takt sběrnice desce základny napájením systému)
24 (alternativní nebo redundantní, napájením přes kon-
takt sběrnice desce základny napájením systému)
Odběr jmenovitého proudu 100 (24 DC) 100 (24 DC) 100 (24 DC)
Sériové rozhraní
Rozhraní -232 RS-422 RS-485 -232 RS-422 RS-485 -232
Typ připojení RS-232 9-pólový konektor D-SUB 9-pólový konektor D-SUB 9-pólový konektor D-SUB
RS-422 Připojení zástrčkou COMBICON šroubovými svorkami Připojení zástrčkou COMBICON šroubovými svorkami -
RS-485 Připojení zástrčkou COMBICON šroubovými svorkami Připojení zástrčkou COMBICON šroubovými svorkami -
datový formát/kódování sériový asynchronní UART/NRZ, data 7/8, stop 1/2, parita délka
znaku 10/11 bitů
sériový asynchronní UART/NRZ, data 7/8, stop 1/2, parita délka
znaku 10/11 bitů
Sériový asynchronní UART/NRZ, dat, stop, lichá parita, délka
znaku bit
Kontrola toku dat/protokoly Softwarový handshake, Xon/Xoff, hardwarový handshake
RTS/CTS, kompatibilní s 3964 ModBus RTU/ASCII
Softwarový handshake, Xon/Xoff, nebo hardwarový handshake
RTS/CTS
Hardware-Handshake RTS/CTS
Rychlost přenosu 300, 600, 200, 400, 800, 200, 600, 200, 400, 600,
115 200, 187 500, 230 400 Bit/s, nastavitelné prostřednictvím
Webovské správy
300, 600, 200, 400, 800, 200, 600, 200, 400, 600,
115 200, 187 500, 230 400 Bit/s, nastavitelné prostřednictvím
Webovské správy
19 200, 400 Bit/s, nastavitelná prostřednictvím Webovské správy
Zakončovací odpor 390 180 390 (připojitelný) 390 180 390 (připojitelný) -
Ethernetové rozhraní
Typ připojení Zásuvka RJ45, stíněná Zásuvka RJ45, stíněná Zásuvka RJ45, stíněná
Rychlost přenosu 10/100 MBit/s 10/100 MBit/s 10/100 MBit/s
Délka přenosu 100 (Kroucená dvojlinka stíněná) 100 (Kroucená dvojlinka stíněná) 100 (Kroucená dvojlinka stíněná)
Podporované protokoly TCP/IP, UDP, TFTP, HTTP, MODBUS TCP, PPP TCP/IP, UDP, TFTP, HTTP TCP/IP, UDP, TFTP, HTTP
Pomocné protokoly ARP, DHCP, BOOTP, SNMP, RIP, RARP ARP, DHCP, BOOTP, SNMP, RIP, RARP ARP, DHCP, BOOTP, SNMP, RIP, RARP
Funkce
Management Webovská správa, SNMP, nouzové připojení Telnetem sériový-
mi
Webovská správa, SNMP, nouzové připojení přes sériové Webovská správa, SNMP, nouzové připojení Telnetem sériový-
mi
Obecná data
Teplota prostředí (provoz) -25 ...Další informace najdete www.232/422/485 se
začlení rozhraní RS-232/422/485 stávají-
cích sítí Ethernetu.. tomu programuje
uživatel svůj vlastní aplikační program. Tím lze snadno realizo-
vat funkce jako výměna kabelu, integrace do
sítě nebo brána Modbus...232/422/485, převádění sériových rozhraní
na Ethernet.
Jsou-li naproti tomu dispozici automati-
zační přístroje jako řízení nebo měniče frek-
vence příslušným programovacím dia-
gnostickým softwarem, nahradí sériový
kabel pomocí softwaru pro přesměrování
COM.) 1,5 kVeff (50 Hz, min.., volně programovatelná varianta...)
Elektromagnetická slučitelnost Shoda směrnicí EMC 2004/108/ES Shoda směrnicí EMC 2004/108/ES Shoda směrnicí EMC 2004/108/ES
Rozměry 22,5 114,5 22,5 114,5 22,5 114,5 mm
Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku Údaje pro objednávku
Popis Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE Typ výrobku VPE
FL COMSERVER. -25 .
To probíhá samozřejmě obráceném smě-
ru. Ten přesměruje sériová data uživatel-
ského softwaru síťové kartě PC.
– Adaptér MPI kabel RS-232 součástí
dodávky
FL COMSERVER PRO.... BASIC-
Dialekt..5 2866983 MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1. -25 . COM-Port Redirector Software doplňující software
součástí dodávky
TCP, UDP, MODBUS, PPP COMSERVER UNI 232/422/485 2313452 1
TCP, UDP COMSERVER BASIC 232/422/485 2313478 1
FL COMSERVER PRO..phoenixcontact...net/catalog
S COMSERVER.
– cenově optimalizovaná varianta
– podporuje TCP UDP
FL COMSERVER MPI-Set:
– pro dálkové programování řídicích jedno-
tek přes Ethernet
– předem konfigurovaný
FL COMSERVER BASIC.5 2866983 1
548 PHOENIX CONTACT 549PHOENIX CONTACT
Přístrojový server převádění sério-
vých rozhraní sítí Ethernet
INTERFACE Serial
Infrastruktura Ethernet Factoryline
INTERFACE Serial
Infrastruktura Ethernet Factoryline
V
ŠH
V
ŠH
V
ŠH
Sériový přístrojový server pro 10/100Base-T(X)
s rozhraním RS-232, RS-422 RS-485
Volně programovatelný přístrojový server se
serverem HTTP
Přístrojový server MPI-Set, kabel RS-232 a
adaptér MPI
.. °C
Galvanické oddělení Napájení Ethernet (TP) sériové Napájení Ethernet (TP) sériové Napájení Ethernet (TP) sériové
Zkušební napětí 1,5 kVeff (50 Hz, min..
Volně programovatelnými variantami
mohou být samostatně sestavena individuál-
ní řešení, která není možné uskutečnit stan-
dardními přístroji.
Vlastnosti pro všechny přístroje:
– sériová rozhraní, RS-232, RS-422, RS-485
– Rozhraní 10/100 Base-T(X)
– Software pro virtuální porty COM sou-
částí dodávky
– rozšířený teplotní rozsah -25°C 60°C
– redundantní napájení modulární kon-
strukce stanice konektory T-Bus
– galvanické 3cestné oddělení
VCC RS-232/422/485 síť
– Integrace nástrojů řízení sítě vizuali-
začních systémů prostřednictvím podpo-
ry služeb SNMP
– Diagnostické indikace LED
– Konfigurace přes webovou správu
FL COMSERVER UNI.
– podporuje TCP, UDP, Modbus
TCP/RTU/ASCII
– libovolně použitelné Modbus Master
nebo Slave
FL COMSERVER BASIC. HTTP server pro vizualizaci.5 2866983 MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1.
