Poznámky redaktora
Výrobci kabelů zamýšlejí uskuteč-
nit přechod nejrychleji, avšak vzhledem rozdílným provozním skutečnostem jednotlivých výrobců nedokáží stanovit
společný termín přechodu nový systém. tomto barevném systému světlomodrá barva obecně nahrazována modrou barvou.2004 získaly
na trhu velký podíl produkty již novým označením žil. týká rovněž označování kabelů vedení. Velkým vytyčeným cílem konec roku 2003, aby tak 01.2001
do 01.251
Označení žil kabelů vedení
Staré schéma barevného označení žil dle
harmonizačního dokumentu 308 S1
Nové schéma barevného označení žil
dle harmonizačního dokumentu
HD 308 S2, platného 1. Mimo modré však nesmí být pro neutrální vodič použita žádná
jiná barva. „b“ použitelné pouze pro určité aplikace.2. použití produktových norem proto možné smluv
upustit uvádění nadměrných detailů. Existují však výjimky, případě přechodových lhůt přepracovávaných no-
rem nebo „souboru norem“ podmíněného harmonizací. Harmonizací barevného označení žil kabelů ve-
dení grémiem pro normování instalační techniky bylo kabelovému průmyslu zaručeno přechodné období 01. Poté smí být pro určité aplikace, pokud nemůže dojít záměně pokud systému nevyskytuje
žádný nulový vodič, použitá modrá žíla jako vnější vodič.01.
Uživatelé kabelů vedení, jakož obchodníci, mají během přechodného období možnost ukončit započaté projekty již po-
užívanými produkty odpovídajícím způsobem snížit skladové zásoby.2006
KABEL PRO VŠECHNA ULOŽENÍ
SE ZELENO-ŽLUTOU BEZ ZŽ
2-PÓLOVÝ
3-PÓLOVÝ
4-PÓLOVÝ
5-PÓLOVÝ
2-PÓLOVÝ
3-PÓLOVÝ
4-PÓLOVÝ
5-PÓLOVÝ
2-PÓLOVÝ
3-PÓLOVÝ
4-PÓLOVÝ
5-PÓLOVÝ
KABEL PRO FLEXIBILNÍ ULOŽENÍ KABEL PRO PEVNÉ ULOŽENÍ
ZELENO-ŽLUTOU BEZ ZŽ ZELENO-ŽLUTOU BEZ ZŽ
Od pólů: Model žíla zelená-žlutá, další žíly černé číselným potiskem
Model všechny žíly černé číselným potiskem
Výjimky: 4-žilové zeleno-žlutou žílou alternativně jen pro určité aplikace: zelená-žlutá, modrá, hnědá, černá
3-žilové bez zeleno-žluté žíly alternativně jen pro určité aplikace: modrá, hnědá, černá
Co jsou zásadní novinky nového systému?
Zásadní novinkou zavedení šedé barvy žil pro jeden vnější vodič.10.
DIN VDE 0293-308 (VDE 0293 Část 308): 2003-01 předpokládá dvě výjimky, přičemž jsou tyto varianty poznámkou „a“
resp.4.
MEINHART
. Zde pro sjednané přechodové období platí rovnocenně sta-
ré nové předpisy.2006 pro změnu produktové palety souladu novým označováním žil pro vyprodání skladových zásob
se starým označením žil. strany elektrotechnického řemesla bylo signa-
lizováno, při přechodu nový systém nebude docházet žádným problémům. Nezměněno zůstává uspořádání barev žil pro ochranný vodič neutrální vodič zelená/žlutá modrá. Barvy jejich sled kabelu lze vidět shora uvede-
né tabulce.04. Tyto speciální aplikace jsou stanovené DIN 60446 (VDE 0198): 1999-
-10, odstavci 3.
Přechodová fáze mezi starým novým systémem barevného označování žil kabelů vedení
Toto normování zajišťuje zpravidla lepší porovnatelnost produktů.2
