Obálka katalogu je sice v tradiční
oranžové barvě Lapp, ale jeho obsah je zcela „zelený“. Katalog má přes 1.000 stran a pro české a slovenské
zákazníky je vydáván v nákladu 5.000 výtisků.
Šíře nabídky v tomto katalogu je jedinečná a pokrývá kromě tradičních segmentů trhu, kterými jsou výroba
strojů a zařízení, průmyslová automatizace, měřící a řídící technika, i oblast obnovitelných energií. Vyhledávání
špičkových produktů a systémů prakticky pro všechny technické aplikace je velmi rychlé a snadné. V katalogu
jsou pro úplnost uvedeny naše další služby: internetový katalog, vyhledávač kabelů a konfigurátor průmyslových
konektorů, sledování stavu objednávek nebo dodávky materiálů na stavby Just-in-Time a mnoho dalších.
org.
Minimální průřez vodičů pro externí silo-
vé obvody 14AWG, ve zvláštních přípa-
dech i 18AWG.
V průmyslových provozovnách, ve kterých
je zajištěna permanentní údržba a opravy
kvalifikovanými elektrikáři, smí být kabely
s identifikací „Open Wiring“ nebo „ER“ (ER
znamená „Exposed Run“ a nahrazuje pů-
vodní označení „Open Wiring“) uloženy
a vedeny k provoznímu prostředku i bez
dodatečné mechanické ochrany [NEC®
<NFPA 70> 2008, článek 336.
Minimální průřez vodičů pro ovládací ob-
vody (se síťovým napětím) 18AWG
Minimální průřez vodičů pro elektronické
obvody I/O řízení s programovatelnou
pamětí 24AWG. Pokud mají být
kabely uloženy na (otevřených) roštech
nebo kabelových vanách (Cable Trays),
musí být pro tento účel schváleny (Cable
Tray rating).
Vedle normativního textu obsahuje i řadu
vysvětlení, tabulek, grafů, fotografií a ko-
mentářů.H. Viz rovněž T29-1).10 (6)].gov/dts/otpca/nrtl/).
Kabely musí být uloženy tak, aby byly
chráněny před mechanickými, chemický-
mi a tepelnými vlivy.1097
Příloha
Technické tabulky
Pro aktuální informace volejte +420 573 501 011
T29: Použití kabelů a vodičů s aprobací v USA a Kanadě
■ Tabulka 29-3: NFPA Použití kabelů a vodičů v průmyslových strojích v USA
Pro instalaci a provoz strojů v USA platí
obecně následující pravidla:
Stroj musí odpovídat federálním zákonům
pro bezpečnost Occupational Safety and
Health Administration (O.:
www.
T29
.) a jejich bezpečnost byla ově-
řena a shledána jako vyhovující institutem
Nationally Recognized Testing Laboratory
(N.gov) a národním a lokálním
codes (právním předpisům) platným v mís-
tě jeho instalace.
Zásadně smí být použity pouze „listed
cables“ (pro „factory wired equipment“
mohou být použity i „UL AWM recognized
cables wires“, pokud jsou součástí
„listed Assembly“.
Tento standard přibližně americkým
„protějškem“ normy IEC 60204-1 evrop-
ské normy 60204-1 o bezpečnosti stro-
jů.H.S.
NFPA Electrical Standard for
Industrial Machinery Edition 2007
Vydavatelem tohoto důležitého standardu
je National Fire Protection Association
(www.
Stroje jsou považovány za bezpečné pouze
tehdy, pokud byly konstruovány a vyrobeny
ve shodě s příslušnými normami (NFPA 70,
NFPA 79…. Předpis NEC možno stejně
jako standard NFPA objednat na inter-
netových stránkách www.org).
NFPA v řadě částí odkazuje na americ-
ký National Electrical Code (NEC).ul.nfpa.J.osha.
Mimo rozvaděče, rozvodné skříně nebo
jiné uzavřené elektrické provozní prostřed-
ky toto zaručeno tehdy, pokud jsou ka-
bely vedeny v uzavřených kabelových ka-
nálech (Raceways Wire-ways/Ducts),
trubkách (conduits) nebo pružných hadi-
cích (flexible conduits) v provedení z kovu
nebo obtížně hořlavého plastu k dané-
mu provoznímu prostředku.T.
NEC (National Electrical Code) Hand-
book Edition NEC®
<NFPA 70> 2008
Tato příručka obsahuje standard NFPA 70.R. platí
zejména pro propojovací kabely mezi stroji
nebo jejich skupinami, pokud jsou tyto ka-
bely vedeny s využitím struktur budovy.).com).Ls www.
V tomto případě musí být kabeláž provede-
na ve shodě s adekvátním způsobem vede-
ní kabelů podle NEC.
Použití kabelů s takovými „ratings“, jako
jsou například kabely Lapp typu: ÖLFLEX®
CONTROL TM, ÖLFLEX®
TRAY II, ÖL-
FLEX®
VFD CT, ÖLFLEX®
AUTO ÖLFLEX®
AUTO I, UNITRONIC®
300 umožňuje výraz-
né snížení materiálové a časové náročnosti
instalace.
Zde několik obecných pravidel:
Přívody motorů musí být dimenzovány
minimálně na 125% jmenovitého proudu
motoru. Kapitola zabývá použitím instalač-
ních vedení, kabelů a flexibilních kabelů.osha.
UL 508-A
Vedle toho mohou být rozvaděče pro stroje
provedeny i podle samostatného standar-
du 508-A (Industrial Control Panels)
a označeny štítkem (www.A.
Tato shoda musí být na stroji vyznačena
umístěním štítku (listing nebo field labe-
ling) NRTL pro místního inspektora/pově-
řence pro bezpečnost/úřad (Authority ha-
ving Jurisdiction, A.nfpa.
Maximální zaplnění kabelových kanálů
kabely a vodiči 50%
