2 -
10.
Transformátormusí být schopen vydržet bez poškozenítepelné mechanickéúcinky zkratu mezi svorkami
všech sekundárních vinutí.
*) NÁRODNi POZNÁMKA Používá CSN 50163 viz poznámkai strane 2.
Zkoušky vlastností, které mají opakovat zkouškách odolnosti proti rázum vibracím (kapitola 12
IEC 61373), není-Ii dohodnuto jinak mezi odberatelem dodavatelem, musí zahrnovat:
a) merení proudu ztrát naprázdno;
b) merení napetí nakrátko;
c) zkoušku indukovaným výdržným napetím nebo výdržným napetím cizího zdroje.) príslušných obvodech.12 Chování podmínkách zkratu (informativní zkouška)
Tato zkouška musí být vyžádána specifikaci nabídky dohodnuta mezi uživatelem výrobcem pri
objednávce musí odpovídat IEC 60076-5.3
10.2.3.8.
10. 2
I
10.
Funkcní zkoušky jsou požadovány pouze pro veškeré pohyblivé cásti spojené transformátorem.3.4
-
- -
10.3.3.3
10.3.3.9
- I
.CSN 60310 ed.8.
Jestližese výsledkyzkoušek uvedenýchvýše bodech liší méne než hodnot namerených
pri puvodních zkouškách, transformátor zkouškám odolnosti proti rázum vibracím vyhovel. prípade pomocných vinutí nutné vzít úvahu impedanci a/nebo ochranná
zarízení (pojistky, spínace atd.
Napetí, kteréje treba vzít úvahu, maximální napetí trakcní soustavy, stanovené vlEC 60850:)
10.6 -
- -
10.3.2 Tolerance
Je-Ii dohodnuto mezi odberatelem dodavatelem, hodnoty uvedené tabulce platí tím, hodnoty
toleranci uvedené pro konstrukci jsou brány jako tolerance mezi zarucenou nebo konstrukcní hodnotou
a hodnotou namerenou pri typových zkouškách prototypu.1 Prehled zkoušek
Kontroly, merení zkoušky, které majl být provádeny tlumivkách, jsou uvedeny níže tabulce niž
je také stanovena kategorie zkoušky odkaz príslušné clánky.8.3.13 Zkouška odolnosti proti rázum vibracím (typová zkouška)
Viz IEC 61373.
Maximální hodnotu zkratového výkonu vstupu vozidla pro výrobce stanovit uživatel.
I
22
I
I
I
I
J
I
I
I
.
Tabulka Prehled kontrol zkoušek, které mají být provádeny tlumivkách
Kapitolanebo clánek
Výrobníkusová
Druh zkoušky
Typová Infonnacní
Predbežné kontroly
Merení odporu vinutí
Merení ztrát
Merení indukcnosti
Oteplení
Dielektrické zkoušky:
- zkouška výdržným napetím mezi svorkami
-zkouška výdržnýmnapetím cizíhozdroje
-zkouška výdržnýmnapetím plnýmimpulzem
Odolnost protirázum vibracím
- 10.5
10.3.3.3.8.J
10.3.7
- -
10.1 10.6
10. Pri zkoušce
uvedené bode musí být zkušební napetí hodnot použitých pri puvodní zkoušce nesmí dojít
k žádnému prurazu.3.1
10.2.3 Zkoušky tlumivek
10