The connection points must created carefully with
clamp connectors.
Continuous reinforcement the building structure
If the reinforcement reinforced concrete the build-
ing structure being used natural down- con-
ductor, must joined the air termination system
using lightning protection connection components in
accordance with IEC 62561-1 (DIN 62561-1). building structures made of
prefabricated concrete sections, the electrical continu-
ity the steel reinforcement the individual prefab-
ricated concrete sections with the neighbouring pre-
fabricated concrete sections must guaranteed.
TBS
Blitzschutz-Leitfaden
2018
/
en
/
2020/01/10
14:42:40
14:42:40
(LLExport_02613)
/
2020/01/10
14:42:54
14:42:54
113
Chapter The external lightning protection system
. Earthing
fixed points should used connection points for
down-conductors and the equipotential bonding.
Two types measurement must carried out:
• The resistance the connection point the rein-
forcement the next connection point should <
10 mΩ
• The connection point the reinforcement with the
main earthing rail should not exceed per
metre building height. A
connection the earthing system capable with-
standing lightning current must also executed, at
least the main earthing rail. The down-conductors must be
routed sections. these values are not achieved,
then the steel reinforcement may not used a
conductor.
Measurement
The total electrical resistance should measured us-
ing testing unit suitable for this purpose (DC source,
10 measuring current). the natural down-con-
ductor also optimised protection against
LEMP (lightning electromagnetic impulse), corres-
ponding grids within the system should realised. this case, recommend the erection of
an external conductor.
With systems made prefabricated concrete and pre-
stressed concrete sections, the electrical continuity
must checked with continuity test between the
top section and the earth.
Tests should ideally carried out before and after
filling with concrete. The down-conductors must also be
additionally connected the reinforcement.TBS
Blitzschutz-Leitfaden
2018
/
en
/
2020/01/10
14:42:40
14:42:40
(LLExport_02613)
/
2020/01/10
14:42:54
14:42:54
Example: use reinforced concrete supports/ down-
conductor system
Down-conductor grid width m
Reinforcement mesh width m
Example: use reinforced concrete supports/ down-
conductor system
In building structures with reinforced concrete sup-
ports walls, the down-conductors must routed in
the reinforcement. Exact
specifications are required for the manufacture the
reinforced concrete elements.
Here grid widths and are recom-
mended.
Reinforced concrete elements are ideally suited a
down-conductors system, provided that this use in-
cluded the planning process good time. This requires exact coordination. Production must be
checked and documented photographs
